王敏：米国中国学者会議にも日中交流史の「文化力」

by aptpress · Published 2024年10月8日 · Updated 2024年10月8日

　2023年7月3日、中国国家主席の習近平(Xi Jinping)氏は、北京語言大学が主催した第1回世界中国学者会議に祝辞を送った。これを記念して、2024年7月22日、「米国の中国学の視点から見た中国の現代発展」をテーマに、米国中国学者会議(米国における中国学と中国研究に関する国際シンポジウム)が青島・世界漢学センターで開かれた。

　この会議は、中国国際交流協会と北京語言大学の世界漢学中心が共催した。これには、米国の17人の有名な中国学者と中国の10の大学から100人以上の学者が参加した。

第1回世界中国学者会議

参加者一同は会場に設置されてある人物油絵展・「中国と世界の文明」を見学した。29枚の展示作品にはギリシャの哲学者ソクラテス、「東方見聞録」を書き著したマルコ・ポーロ、16世紀末のキリスト教イエズス会宣教師マテオ･リッチなど、12か国の偉人が並び、アジア人と西洋人が半数ずつだった。世界文明との深いかかわり、漢学と儒教の役割、漢字文明の広がりなどを理解できた。

その中に日中文化交流の歴史にかかわる三枚が展示している。「王仁と皇太子」、「継体天皇の治水縁」、「美智子様のご養蚕」だ。前者の二枚について以前、日本アジア共同体文化協力機構のHPで紹介した。次のリンクからご覧になる（essay20230802 | JACCCO日本アジア共同体文化協力機構 (japanasia.or.jp)）。今回の展示には「美智子様のご養蚕」の一枚が加わることになった。

中国古典の『周礼』によれば、皇后主導の「給蚕の礼」は周王朝（前1046年 頃～256年）に始まった。『日本三代実録』では、秦の始皇帝の子孫「功満王」が日本に移住した際、仲哀天皇に蚕種（カイコの卵）を献上した。それ以来、日本の養蚕が栄えていき、「給桑」式が明治の皇室で執り行われるようになった。「美智子皇后様のご養蚕」は2020年に完成した作品で、美智子上皇后様が皇居の紅葉山御養蚕所での御勤めをモティーフにと紹介されている。

三枚とも中国人アーティストの万立・唐灼夫婦による。二人とも来日の経験はないのだが、私の書いた『漢魂と和魂』（中国・世界知識出版社）を通じて日中の歴史と文化の結び目を知り、創作を始めたと語っていた。

『王仁と皇太子』は、「孔子と世界」の６枚の絵画にも選ばれ、2019年12月末から1年近く中国国家博物館で展示された。