春を共に迎えよう、云南省から来た春の祭典「春之声・金梦想」がバングラデシュで開催

ダッカ発1月18日中国新聞社電によると、春の祭典2024年「春之声・金梦想」のために訪れた演技チームが、地元時間1月17日にダッカ市内のバングラデシュ芸術院に到着し、地元の芸術家たちと共に、赤色と金色で融合させて表現した幻想的な中国風舞台パフォーマンスを披露した。

このイベントは、中国駐バングラデシュ大使館、雲南省新聞弁公室、雲南省外事弁公室が共同で主催した2024年「春之声・金梦想」春節文化交流シリーズのメインイベントとして演じられ、現地の住民や、在バングラデシュ華僑や華人、中資企業代表など約1000人が鑑賞した。

当日の夜、春の祭典2024年「春之声・金梦想」ダッカ公演が開催された。写真は中バングラ歌手たちが「中バングラ友情の歌」を合唱している様子。（主催者提供）

姚文・中国駐バングラデシュ大使は挨拶の中で、世論調査の結果、バングラデシュの受訪者の約60％以上が中国に対してプラスの印象を持っており、約90％は中バングラ関係が良好であると評価している。また、「一帯一路」の協力がバングラデシュの社会経済発展に積極的な変化をもたらし、ますます多くのバングラデシュの人々が中国を知り、訪れることを望んでいて、中バングラ関係は両国民の誠実な支持を受けており、中バングラ友好が一層深まると信じていると述べた。

バングラデシュの社会福祉大臣であるディープ・モニは、「一帯一路」構想を高く評価し、2023年は中バングラ「一帯一路」協力において収穫の年であり、14項目の大規模な基盤プロジェクトがすでに完了しているまたは推進中であると述べ、それと同時に、両国の文化交流が活発に発展し、それぞれの発展を促進していると評価した。

中国とバングラデシュは古くからの友好国であり、バングラデシュは中国と「一帯一路」協力の覚書に署名した最初の国だ。現在、バングラデシュでは670以上の中国企業が経営活動していて、バングラデシュに55万人の雇用機会を提供している。中国雲南省は南アジアと東南アジア向けに開かれた中国の先進地域であり、「一帯一路」の重要な拠点であり、バングラデシュとは貿易、教育、文化など多くの分野で緊密な協力関係を築いている。

彭斌・雲南省委宣伝部副部長、雲南省文明広報局局長は、開会あいさつで次のように述べた。「現在、雲南省は中国式現代化を推進しており、バングラデシュは ‘金色のバングラデシュの夢’ のために努力している。間もなく訪れる中国旧暦甲辰の年に、伝統的な友情が固められ、互恵関係が深化され、共に未来に向かって夢を実現できることを願いましょう」と。

その後、開幕舞踏曲「幸せな繁栄の年」が演奏され、中バングラ両国の芸術家による共同演奏の夕べが始まった。ハニ族の踊り「緑の椰子の精霊」、中国雑技「肩の上のバレエ」、優雅なダイ族の踊り「金色の孔雀」、情熱的な楽器演奏「華やかな春の音楽賛歌」、神秘的な魔法「Hi！バングラデシュ」、ダイナミックなバングラデシュの踊り「ダマイル」などに、観客が大きな歓声と拍手を送った。

雲南の民族風情を持つ難易度の高い雑技「踏む太鼓」

雲南の民族風情を持つ難易度の高い雑技「踏む太鼓」が、圧卷パフォーマンスとして現場の盛り上がりを最高潮に押し上げた。約1メートル大きさの象の足の太鼓は、ダイ族の少女の足の上で蝶のように軽やかに舞い、人と太鼓が組み合わさって壮観な人間の塔を形成した舞台に、長時間の拍手喝采が送られた。

舞台のディレクターである錢学涛・雲南演芸株式会社の芸術監督は、「良い雑技のパフォーマンスは美しさを持つだけでなく、調和性も必要で、団体協力の素晴らしさと力を表現しています。これはまさに中バングラの友情と協力の象徴です」と述べました。

また、夕べにはシレットソフィアウディン高校の生徒たちが特別に招待された。中国のバングラデシュ大使館が「知恵の教室」を寄付したばかりだった。

シレットソフィアウディン高校の生徒たちが特別に招待された

姚文大使は「文化の交流は地域を超え、心に触れます」と述べ、生徒たちがステージに立つことを激励し、バングラデシュの独自の文化を自分たちの感情を通じて伝え、お互いの国の文化に対する理解と認識を深めることを目指してほしいと語った。

最後に、中バングラの歌手たちが「中バングラ友情の歌」を歌った後、舞台は終了した。歌の演者であるバングラデシュ南北大学の学生Saikat Islamは、「この歌はまさにみんなの心情を表現しています」と述べた。（完）