Category: 論説・主張

中国には「城隍（チェンホワン､じょうこう）」と呼ばれる神への信仰がある。「城隍」とは、都市や街の安寧を守る神だ｡つまり中国版の「鎮守様」と言ってよい。

魯迅と言えば、中国現代文学を代表する作家として、日本でも有名だ。韓国でも事情は同様という。

中国では現代日本の文学作品が多く読まれるようになった。一方の日本では中国人作家の莫言氏がノーベル文学賞を受賞したこともあり、中国の現代文学作品が注目されるようになった。日中で互いに相手国の文学作品に親しむこと、いわば「文学交流」がもたらすことは何なのか。

敦煌莫高窟と言えば、世界的に有名な仏教遺跡だ。それだけでなく、敦煌周辺には古くから多くの物語が言い伝えられてきた。それらを紹介する中国国内で出版された書籍の英訳に挑戦した人物がいる。

中国は歴史が長く国土が広いだけに、古くから伝わる民族音楽も多い。また、人口の大部分を占める漢族だけでなく、それぞれの少数民族も特色がある音楽を伝えている。

中国には「古琴（こきん）」または「琴（きん）」と呼ばれる伝統楽器がある。孔子が愛したことでも知られ、思想や哲学とも深い関係がある特異な楽器だ。