Tagged: 中国語

0

エンタメ・ファッション / 国際・日中関係 / 文化・科学 / 日中民間交流

テクノスピーチの中国語音声合成技術がエーアイの 個人向け音声合成ソフト「Kotonoha Talk」に採用

株式会社テクノスピーチ(所在地：名古屋市千種区、代表取締役：大浦 圭一郎、以下 テクノスピーチ)は、株式会社エーアイ(本社：東京都文京区、代表取締役社長：廣飯 伸一、証券コード：4388、以下 エーアイ)が展開するA.I.VOICEブランドの個人向け中国語音声読み上げソフト「Kotonoha Talk」にテクノスピーチの中国語音声合成技術が採用されたことをお知らせいたします。 エーアイから2022年9月22日に発売される予定のA.I.VOICEブランドのソフト「Kotonoha Talk(コトノハトーク)」はエーアイのキャラクター「琴葉 茜・葵」が中国語で発話可能になる個人向け中国語読み上げ＆ナレーション作成ソフトです。 【製品情報】 「Kotonoha Talk」とは、双子の姉妹「A.I.VOICE 琴葉 茜・葵」の中国語版音声読み上げソフトです。「茜」「葵」2種類のボイスライブラリを同梱しています。キャラクターボイスは、日本語版「A.I.VOICE 琴葉 茜・葵」を担当する声優の「榊原 ゆい」さんが担当しています。特殊な方式を用いることにより、「榊原 ゆい」さんが普段流暢にしゃべることができない言語でも、流暢な音声を合成できるようになりました。 ● 製品名　　：Kotonoha Talk ● 収録ボイス：茜／葵 【販売情報】 ● 販売開始日：2022年9月22日販売予定 ● 形態　　　：DL版 ※数量限定でアクリルスタンドとアクティベーションキーカード付属の特別版も販売 ＜国内向け＞ ● 通常DL版： 2022年9月22日よりDLsite等で販売予定 販売価格：11,000円(税込)...

0

国際・日中関係 / 文化・科学 / 日中民間交流 / 日中経済

【中国語話者／日本語学習者向け】無料オンライン配信「日本の夏の行事＆昔話について 」日本語シンポジウム開催

日本最大級オンライン習い事「カフェトーク」が提供するオンライン無料配信「カフェトークシンポジウム」 世界中の講師と生徒をつなぐオンライン習い事サイト「カフェトーク（http://cafetalk.com/）」を運営する株式会社スモールブリッジ（本社：東京都渋谷区、代表取締役：橋爪小太郎）は、2022年8月26日(金)22時〜日本語学習者を対象に、カフェトークスタッフとカフェトーク日本語講師による対談を無料配信致します。 第5回日本語シンポジウムカフェトークの人気日本語講師が、日本の夏・夏休みの過ごし方、日本の昔話などについて対談、その様子を無料配信します。 特設ページURL：https://cafetalk.com/campaign/2022/symposium/japanese/august/?lang=ja 「カフェトークシンポジウム」はカフェトークでオンラインレッスンを提供する講師陣と、カフェトークスタッフが、学習方法や文化など様々なテーマについてディスカッションする様子をライブでお届けする無料コンテンツです。カフェトークで学習する皆さんに大人気の無料イベントとなります。 ＜ゲスト＞ Hiroto（渡邉紘人）講師プロフィール：https://cafetalk.com/tutor/profile/?c=eJxzdy1Mt9APctd3D3b2LtPWTirxKMxOt7UFAFn%7EB2M.&lang=ja Riho.T講師プロフィール：https://cafetalk.com/tutor/profile/?c=eJwL9jJwzsrJNfYINklOM840qjAuCcp2tLUFAF4sB4Q.&lang=ja ■開催日時：2022年8月26日（金）夜10時 （日本時間）　約50 分間■視聴料金：無料　録画は公式Youtubeチャンネルで後日公開■公式Youtubeチャンネル：https://www.youtube.com/channel/UC9V9mk-Ovjo8ONX4-T_0FUg/■視聴方法：カフェトークサイト内特設ページ、Youtubeチャンネルにて配信PC、スマートフォン、タブレットでご視聴可能■アーカイブ：Youtubeチャンネルでいつでもご視聴可能■特設ページ：https://cafetalk.com/campaign/2022/symposium/japanese/august/?lang=ja 日本語と中国語の割合は6:4の目安で実施されます。日本語初級レベルの方でもご視聴歓迎・無料です。 カフェトークとは 「カフェトーク」とは、「いつもの生活に世界のスパイスを」をコンセプトに、スカイプやZoomを使って、80カ国を超える世界中の講師からマンツーマンのオンラインレッスンが受講できる、日本最大級のオンライン習い事レッスンサイトです。 語学のみならず、音楽、フィットネス、ダンス、自分磨き、家庭教師レッスンなど豊富なバラエティあるカテゴリーのオンラインレッスンが揃っています。 ＜オンライン研修、福利厚生としての法人様向けオンラインレッスン対応も強化中＞リアルタイムにご受講者様の受講状況がわかる管理者向けページをご用意し、講師陣と連携をとり効果を実感できるオンラインレッスンを提供しています。固定のポイントを自由に使っていただくスタイル、または決められた回数を決められた期間に受講する研修スタイルも対応可能です。 カフェトークのビジョン 世界中の教えたい人・知識を共有したい人と、学びたい人・新しいスキルを身につけたい人をつなぐこと。私たちは、人々がお互いに学び合い、よりオープンな視点を持つことで、多様な価値観を認め合う社会を創ることを目指します。 会社概要 会社名 ：株式会社スモールブリッジ（ http://small-bridge.com ）代表者 ：代表取締役 橋爪小太郎所在地 ：東京都渋谷区道玄坂1-21-1 SHIBUYA SOLASTA 3F 【お客様お問い合わせ先】●カフェトークサポート専用スカイプ：cafetalk.jp●お気軽にチャットでお問い合わせ：カフェトークページ右下チャットボックス 【本リリースに関するメディア関係者様お問い合わせ先】株式会社スモールブリッジ カフェトーク事務局：永田info@cafetalk.com

0

文化・科学 / 社会・政治 / 論説・主張

外国の著名人が中国語でツイートしはじめたのはなぜ？―専門家が状況を解説 

中国語人口は世界で2番目に多いとされる。しかしかつての中国語はほぼ、中国に住む中国人と国外の中国系住民、すなわち華人や華僑と呼ばれる人々の言語だった。しかし現在、中国語を母語としない人が中国語を学んだり、中国語を使うことが増えている。学習した中国語のレベルは別にして、中国語を披露する外国人有名人も多い。中国の首都師範大学言語ガバナンス研究センターの主任である王春輝教授はこのほど、中国メディアの中国新聞社の取材に応じて、中国語の国際的な普及にまつわる状況を説明した。

0

国際・日中関係 / 日中民間交流 / 日中経済 / 観光・生活

TECC(中国語コミュニケーション能力検定)を自宅で気軽に受検　 第4回TECC-iBT(一般公開試験)を9月25日(日)に実施

中国語の実践的なコミュニケーション能力を科学的に測定する中国語資格「TECC(中国語コミュニケーション能力検定)」が、ご自宅でお気軽に受検ができると好評なTECC-iBTの第4回実施分の申し込みを開始いたしました。 特徴1　仕事に通じる、心が通う中国語能力の測定 特徴2　日常生活やビジネスシーンを素材にした出題 特徴3　オンライン試験なので自宅のパソコンで簡単受検 特徴4　結果はたった一週間でダウンロード可能に 特徴5　今回はお得な割引クーポンコード付き ＜第4回 TECC-iBT(一般公開試験)＞ 実施日　　　　　： 2022年9月25日(日) 時間　　　　　　： 10:30開始(試験時間は解答開始から最大80分) 場所　　　　　　： 自宅など静穏で安定したインターネットを利用できる場所 申し込み受付期限： 9月13日(火)23:59まで 申し込み方法　　： 以下のTECC公式ページからお申込みください。 https://www.tecc.jpn.com/ 　　　　　　　　　 ＊パソコンかタブレットPCでお申込みください。 受検料　　　　　： 7,590円(税込み) 　　　　　　　　　 ＊クレジットカード／コンビニ払い／銀行振り込み 　　　　　　　　　 でお支払いください。 　　　　　　　　　 (お申込みの際にはお得な受検料500円引きクーポンコード 　　　　　　　　　 「56v4tipp」をご利用ください。) ●●●自信がついたら、気軽に「TECC」●●● ■中国語の実践力を測定する信頼の検定！ TECC(Test...

0

動画

無料で利用可能な中国語学習者向け中国語学習プラットフォーム 『PM Chinese School』を2022年7月25日に公開

「語学教育を通して豊かな世代づくり」をミッションに掲げるRich Local(所在地：大阪府大阪市、代表：三寶 琢也)は、全て無料で利用できる中国語学習者に向けた中国語学習プラットフォーム『PM Chinese School』を2022年7月25日に公開いたします。 ■PM Chinese Schoolが提供する4つのコンテンツ 当プラットフォームでは、様々なレベルの中国語学習者に合わせたコンテンツを提供しています。 (1) YouTube ch 中国語に関することであれば、中国語初心者から中国語上級者が使うような中国語の学習動画などを配信しています。また、中国語の語学検定であるHSKなどの動画も専門に配信していますので、その幅は多岐に渡っています。 URL： https://www.youtube.com/channel/UCHRDuVLfZV8QfV_tsMzMztQ/ (2) 中国語の先生に質問してみよう♪ 中国単語や熟語に関することであればなんでもご質問ください。また、文化やその他中国語に関する事でしたらなんでもお受けしています。今までの質問例を以下に示しますので、質問内容の参考にしてみてください。 【質問例】 Q1. 中国語を話せるイメージがわかないのですがどうするのが近道ですか？ Q2. 可以は訳すとどのような意味になりますか？ Q3. 心里一動(dong)とはどういう意味ですか？ Q4. 請(qing)の使い方が難しいです。分かりやすく説明してもらえますか？ 尚、質問は以下問い合わせフォームおよび、Twitter、LINEより受付していますので、自分に合った方法で質問してください。質問は365日24時間受け付けています。 URL： https://pm-school.info/chinese/ask-a-question/ (3) My Words! Dictionary My Words!...

0

エンタメ・ファッション / 文化・科学

台湾駐在員の中国語学習革命！「カタカナで学ぶビジネス中国語」2022年7月7日（木）オンライン無料開催

〜台湾駐在前・駐在間もない方へ〜 中国語がネイティブでない日本人ビジネスパーソンが、発音の難しい中国語を日本人ビジネスパーソンがよく使う場面に絞ってカタカナでわかりやすくご紹介します。 ●内容 【レッスン１】〜動詞さえ分かればなんとなくわかる！〜実はカンタン「中国語の基本ルール」・難しく考えなくても大丈夫。実は簡単な中国語のコツがわかります。　講師：ワイズコンサルティング BC部   副主任   木村久絵 【レッスン２】〜ゼロから始めてすぐ使える！〜オフィスで使える「お役立ち中国語単語」・職場でのコミュニケーションにすぐに使える中国語単語を紹介します。　講師：ワイズコンサルティング BC部 主任 相楽一学  【レッスン３】〜なんとなくでも会議がわかる！〜会議でよく聞く「これだけ中国語単語」・会議でよく耳にする中国語単語をこっそりと覚えておきましょう。　講師：ワイズコンサルティング BC部 主任 原法子 ●開催要項  ・日時：７月７日（木）13：30〜15：00（日本時間：14：30〜16：00） ・開催方法：オンライン（セミナーの開始30分前に、事務局より「セミナー招待リンク」を送付します。） ・対象者：駐在前、駐在間もない日本人経営者・管理者 ・使用言語／テキスト：日本語 ・参加費用：無料 ●参加特典・よく使う中国語単語１００選 （カタカナ発音付き）・一般参加企業様はワイズニュースを２週間無料で配布いたします！ ●お申し込み（ワイズHPからお申し込みください）https://www.ys-consulting.com.tw/seminar/103050.html 【会社概要】会社名：ワイズコンサルティング グループ所在地：中華民国台北市襄陽路9號8F 代表者：吉本康志設立：1996年11月URL：https://www.ys-consulting.com.tw/事業内容：・経営コンサルティング（人事労務・マーケティング・経営戦略・情報セキュリティ）・人材トレーニング（階層別研修・職種別研修）・日本語台湾経済ニュース、機械業界ジャーナル配信・市場調査・業界調査・顧客調査・クラウドサービスの販売 【お客様からのお問い合わせ先】ワイズコンサルティング 担当：黄、村田TEL：+886-22381-9711（日本時間10：00〜19：00）e-mail：seminar@ys-consulting.com

0

国際・日中関係

六本木で「朝活」　メカニズムで学ぶ中国語発音　　初級講座（５週間）

発音のメカニズムから説明  外務省研修所で２０年以上発音指導経験ありの講師正しく発音して、美しい中国語で会話を楽しみましょう！ 日程：2022年6月7日~7月6日　毎週火曜日　8:30~9:30 場所：多元文化会館　〒107-0052 东京都港区赤坂6-19-46受講費：一人あたり12,000円（５回分）　対象：限定5～10名　中国語を勉強したことのある日本人申し込み：メールアドレス宛info@kenzan-inc.comに①氏名、②連絡先電話番号、③中国語学習歴（例：1年）を記入のうえ申し込みください申込締切：5月27日（金）＜講師紹介＞松本洋子　元外務省研修所講師、中国語講師、中国語の発音教育を主要テーマとして研究している。 1975年　東京外国語大学中国語学科卒業1975年～1976年　シンガポール南洋大学語言中心マンダリンコース留学1990年代～　外務省研修所、都内大学にて中国語講師2005年　早稲田大学大学院文学研究科修士課程修了2008年　同博士後期課程満期退学 2011年　同文学博士取得2021年　外務省研修所退職 この春から新しい挑戦始めてみませんか。毎週火曜日、六本木で脳の朝活しましょう〜！ご応募、お問い合わせお持ちしております。

0

文化・科学 / 論説・主張

中国語教育はどのように中華文化の海外伝播の橋渡しを構築するのか

　中国は豊富な華僑事務資源を持ち、6000万人以上の華僑華人が世界約200カ国・地域に分布している。中国語教育は海外華人社会の「希望プロジェクト」「根下ろしプロジェクト」と「民心プロジェクト」であり、海外華僑華人が中国言語文化を伝承し、中外の民心の相互疎通、文明交流の相互参照を促進する上で重要な意義を持っている。

0

日中民間交流 / 観光・生活

全国655園の幼稚園・保育園で導入された「ラララ体操」世界中の子どもたちのために英語版・中国語版を３月21日（月・祝）より配信開始

株式会社イオンファンタジー（本社：千葉県千葉市、代表取締役社長：藤原徳也、以下、当社）は、モーリーファンタジーのオリジナルキャラクター「ララちゃん」が登場し、子どもの運動指導のプロが脳にも身体にも効くと認めたオリジナル運動プログラム「ラララ体操」の英語版及び中国語版を「ララちゃん」の YouTube チャンネル「ララちゃん TV」にて、３月21日（月・祝）10時より配信いたします。当社は、子どもたちに遊びながら楽しく英語や中国語と触れあってもらおうと「ラララ体操」の英語版及び中国語版配信を企画いたしました。また、コロナ禍の影響で日本だけでなく世界各国の子どもたちも身体を動かす機会が減っているなか、お子さまをお持ちのご家庭や全国の幼稚園・保育園からご好評だった「ラララ体操」の英語版及び中国語版を作成し、ララちゃんの誕生日である３月21日に配信することにいたしました。配信に合わせ、４月１日（金）よりプレイグラウンド「スキッズガーデン」の全店56店舗で「えいごでラララ体操！」を導入し、入場者のお子さまたちに楽しく体を動かしていただく機会を創出します。 【ラララ体操 英語版・中国語版配信概要】日時：2022年３月21日（月・祝）10時より配信方法：YouTube「ララちゃん TV」 ララちゃん TV：https://www.youtube.com/c/%E3%83%A9%E3%83%A9%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93TV 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ララ体操 英語版 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ラララ体操 中国語版 スキッズガーデンにて「ラララ体操 英語版」を使った「えいごでラララ体操！」を導入 プレイグラウンド「スキッズガーデン」では、期間中「えいごでラララ体操！」を取り入れ、プレイリーダーがイベントやプログラムに参加してくれるお子さまたちと一緒に英語に触れあいながら準備体操として楽しく行います。 対象施設：スキッズガーデン開催期間：2022年４月１日（金）～４月10日（日） 中国・ASEANのイオンファンタジー店舗でもイベントで導入 「ラララ体操」とは 「ラララ体操」 英語版・中国語版は当社の中国およびアセアン諸国における子会社「イオンファンタジー中国」、「イオンファンタジーマレーシア」、「イオンファンタジータイランド」、「イオンファンタジーフィリピン」、「イオンファンタジーインドネシア」、「イオンファンタジーベトナム」のアミューズメント施設およびインドアプレイグラウンドにおいてイベントで取り入れ、子会社運営のFacebookやTikTok、WeChat等SNSでも配信いたします。 2020年夏、コロナ禍の影響により外で体を動かす機会が減った子どもたちのために、「おうちで毎朝楽しく体を動かすことで、健康なからだづくりや、withコロナで迎える初めての夏休みを元気に過ごす生活のリズムづくりにも役立ててほしい」という想いから実施したオンライン参加型の運動プログラムです。2020年夏、2021年夏と実施いたしました。期間中はモーリーファンタジーのオリジナルキャラクター「ララちゃん」のYouTubeチャンネル「ララちゃんTV」で毎朝6:30から配信し、期間中延べ13万回再生されました。また、配信後全国の幼稚園・保育園から「ぜひ園の体操や行事で使わせてほしい」というお声を相次いで受け、期間限定でご希望の幼稚園・保育園には無償で楽曲をご提供し、延べ655施設にご利用いただいております。 ※画像はイメージです。※プログラムの内容や期間は予告なく変更されることがございます。