締切まであと10日！第22回「中国音楽コンクール」ご応募受付中！

締切まであと10日！第22回「中国音楽コンクール」ご応募受付中！

中国音楽を演奏、歌唱することで、日中音楽の新しい交流の場を作り出しましょう！

中国音楽コンクールに参加して頂いた方限定！
√ 才能を発揮できるオープンで多様なプラットフォーム!
√ プロの審査員と間近に交流できるチャンス！
√入賞証書、トロフィー、賞品、記念演奏会を開催！
年齢、国籍関係なく、中国音楽好きな方大歓迎です！
応募締切まであと10日です！
興味のある方は、ぜひお見逃しなく！ご応募お待ちしております！

一、募集要項

申込期間 :
2022.4.15締切

応募方法 ：
Step1. A申込み用紙に必要事項を記入の上、郵送またはFAXで送る。
当協会のホームページからもダウンロード可能。 (国際音楽 協会で検索できます)

B申込用紙は(一社)中華會舘にても配布。
〒650-0011神户市中央区下山手通2-13-9
C：下記のQRコードを読み取り、応募用紙もダウンロード可能。

Step2. 申込と同時に予選費用を郵便局から振込む。
※《郵便振込先》 口座番号00930-8-122704
加入者名特定非営利活動法人国際音楽協会
Step3. 演奏を録画しメールで送ること。
メールアドレス：npokokusaiongakukyoukai@gmail.com
（予選動画 2022年4月25日(月)必着）

二、開催要項
1趣旨:
【主催特定非営利活動法人国際音楽協会，中国音楽の普及をめざす。入賞者は中国に於いて交流演奏会に参加でき、親睦を図る。】

1999年、日本在住の中国人音楽家、張文乃が設立した旅日華僑音楽家協会が、第1回中国音楽コンクールを開催しました。 このコンクールは、音楽の普及高揚を図るとともに、音楽を通した国際友好交流に寄与することを目的としており、20年以上にわたり、中国音楽は国際協力のために活躍し、日本の音楽シーンに深く、計り知れない影響を残しているのです。

2.期 日
（1）予選 ：2022.3.5~4.25ビデオ(動画)による審査
（2）本選 ：2022.6.12 ンサート形式及び生映像による審査
（3）表彰：2022.6.12 入賞者表彰式及び記念演奏会
3.参赛类别、费用及演奏·唱时间部門・参加費及び演奏時間:
部 門 費用（予選） 費用（本選） 演奏時間

専門の部 在学生（独奏・独唱） 8,000円 13,000円
10分以内
卒業生（独奏・独唱） 10,000円 15,000円
重唱・重奏・合唱・合奏 12,000円 17,000円

一般の部 初 級（独奏・独唱） 6,000円 10,000円 ５分以内
中 級（独奏・独唱） 7,000円 11,000円 ６分以内
上 級（独奏・独唱） 8,000円 12,000円 ８分以内
重唱・重奏・合唱・合奏 10,000円 14,000円 ６分以内
熟年の部（65才以上） 5,000円 5,000円 ６分以内
注：
①<初級・中級・上級>：年令にかかわらず自分に合った級をお選び下さい。
②<音楽学部在学生・卒業生>：専門以外であれば、一般の部にも出場できます。
③本選参加費は、協会ホームページでご確認ください。

4. 賞：
   特等賞、金賞、銀賞、銅賞が授与され、賞状、トロフィー、賞品が授与されるほか、表彰式や受賞者記念演奏会が行われます。詳細は以下の通りです。

特等賞（賞金30，000円）、賞状、トロフィー
金 賞（賞金20，000円）、賞状、
銀 賞（賞金10，000円）、賞状、
銅 賞（賞金 5，000円）、賞状、、

5.演奏に関して

1. 中国の作曲家による中国音楽に限る。（ポピュラー不可）
   2.年齢、国籍、演奏形態、楽器種類は問わない。声楽・ピアノは暗譜で演奏すること。
2. 伴奏はアコースティック楽器に限る（ＣＤ・電子楽器不可）。
3. 予選、本選は同じ曲目を演奏すること、楽譜は本会協会にて販売。
   5.協会発行の楽譜以外の作品を使用する場合は、楽譜を添付してください。
4. ビデオ(動画)は16:9の横長画面、1920*1080解像度のMP4ファイルである必要がある。

三、申込先・問い合わせ先
FAX：078-392-2811
E-mail：npokokusaiongakukyoukai@gmail.com
法人国際音楽協会ホームページ：http://www.zhonghua-huiguan.com/music/

▲ウェブサイトQRコード
お問い合わせはＦＡＸまたはメールでお願いします。

法人国際音楽協会の理事長張文乃は、中国のピアノ曲や歌曲を集めた数冊の本を出版している（歌詞の朗読CD付き）。コンクールで使用する「中国音楽名曲演奏・解説集」の中国語版と日本語版を5年前から発行しています。 お気に入りの中国音楽の楽譜を購入したい方は、ウェブサイトをご覧いただくか、下記のメールアドレスにご連絡ください
メールアドレス: tg_ongaku_kaisetusyo@yahoo.co.jp

▲張文乃による中国音楽の本

応募締切まであと10日です！
興味のある方は、ぜひお見逃しなく！ご応募お待ちしております！
中国音楽コンテストで、中国の魅力のあるリズムとメロディーで、あなたの音楽の夢を叶えて、人生を輝かせませんか！
中国音楽を愛する方々のエントリーをお待ちしています。
上記「中国音楽コンテスト」の詳細および関連するQ&A等については、
多元文化会館公式アカウントでは、今後も情報を発信していきますので、ご期待ください！

主 催：特定非営利活動法人国際音楽協会
協 賛：一般社団法人中華會舘
協 力：日本臓器製薬株式会社
後 援：中華人民共和国駐大阪総領事館・兵庫県・神戸市
（公財）兵庫県芸術文化協会
（公財）神戸市民文化振興財団
アジア太平洋観光社