Category: 国際・日中関係

0

台湾に駐在員事務所を新設し、日台協力しての国際貢献を強化 ーテラ・ルネッサンスの中国語表記「泰朗全球」も決定ー

認定NPO法人テラ・ルネッサンス(事務局:京都府/理事長:小川真吾)は、台湾での講演等の平和教育を推進し、日台市民が協力して国際貢献にあたるべく、台湾(台中市)に駐在員事務所を開設。今後、台湾での教育機関や企業、市民へ向けて、講演活動などを展開する。なお、駐在事務所開設にあたり、テラ・ルネッサンスの中国語表記を「泰朗全球」と決定。人道支援以外の目的で国外の拠点を設置するのは、本邦NPOにとって数少ない試みとして、注目を集めている。 テラ・ルネッサンスは、その設立目的である「すべての生命が安心して生活できる社会(世界平和)」を実現するには、1)平和の大切さを理解し、2)地球規模の課題の解決に、主体的に取り組む担い手(平和の担い手)を育むことが必要だと考えています。その考えに基づいて、創設から21年、学校、団体等での講演、ワークショップを実施。のべ20万人以上の人々に、平和の大切さを伝えてきました。 この度、2022年8月4日、その取り組みを国外へも広げるため、台湾に駐在員事務所を設立。今後、台湾でも平和教育(講演等)を実施し、「平和の担い手」の育成を図ります。将来的には、日台市民が協力して、地球規模の課題解決を推進できる体制を目指しています。 また、駐在員事務所開設と同時に、団体の中国語表記を「泰朗全球」に決定。「泰朗(tàilǎng タイラン)」は、テラ・ルネッサンスと似た発音で、平和、発展を意味する「泰」、明るさを意味する「朗」を組み合わせました。さらに、世界を意味する「全球(quánqiú チュエンチョウ)」を加えています。「泰朗全球」が台湾市民に応援されるNPOになるように邁進してまいります。

0

中国子会社の税務調査で税理士がおさえておくべきポイントを、日・中双方の税法に通じた著者が解説!『AI時代の中国税務調査の実態と対策―相談事例でおさえる 顧問先へのアドバイスポイント―』発刊!

AIを使った調査手法など最新の動向をふまえた上で、日本親会社が抱える課税リスクとその対応策について、事例を掲げて具体的に解説! 法律関連出版物、各種データベースを提供する第一法規株式会社(所在地:東京都港区、代表取締役社長:田中 英弥)が、『AI時代の中国税務調査の実態と対策―相談事例でおさえる 顧問先へのアドバイスポイント―』を、2022年8月24日に発売しました。 商品紹介ページはこちらhttps://www.daiichihoki.co.jp/store/products/detail/104512.html amazonでの購入はこちらhttps://www.amazon.co.jp/dp/4474078322 楽天での購入はこちらhttps://product.rakuten.co.jp/product/-/38a449411d82d07c737aa8e83db36d2b/?scid=s_kwa_pla_unpaid_200523 AIの導入などにより急速にハイテク化している中国税務調査。現地調査の実態や対応時のタブーなど、日本にいては知ることが難しいことも多いのではないでしょうか。 本書『AI時代の中国税務調査の実態と対策―相談事例でおさえる 顧問先へのアドバイスポイント―』は、中国子会社の税務調査で日本親会社の顧問税理士がおさえておくべきポイントを、中国出身、日・中双方の税法に通じた著者が最新動向をふまえて解説しています。 税法や税務調査の日・中比較を通してその違いや特徴を明らかにし、中国での税務調査対応でおさえておくべきポイントがわかるほか、中国での税務調査について相談事例を示しつつ、その対応策を具体的に解説しています。 中国特有の考え方や商慣習、AIを使った調査手法など最新の動向をふまえた上で、日本親会社として行える中国子会社への支援策や日本での税務調査に備えておくべき対策など、顧問税理士としてアドバイスするポイントがわかる一冊です。 【内容見本】 【目次】第1章 中国税務調査の仕組み1 中国における税務調査の種類と概要2 中国の税務機関の構成と権限3 金税システムと電子税務局4 インボイス制度と発票管理5 納税信用評価と運用6 税務調査対象企業の選定7 延滞税・加算税及び罰則8 会社清算と税務調査9 スマート調査10 税務調査のタブー11 中国の税理士制度と税理士の役割 第2章 ぜひ知ってほしい中国税務の実務及び最新動向1 中国の税金の概要2 外国法人の源泉徴収及び外貨管理制度3 中国の2021年の税収構成4 2021年の税務調査の最新動向5 個人所得税の大改正6 中国子会社従業員不正と税務調査 第3章 調査事例事例1 日中クロス・ボーダー取引──ERP使用料事例2 日中クロス・ボーダー取引──ロイヤリティ事例3 日中クロス・ボーダー取引──金型貸与事例4 日中クロス・ボーダー取引──グループ管理費事例5 従業員の不正に係る税務調査──架空経費事例6 従業員の不正に係る税務調査──二重帳簿事例7 分公司に関する税務調査事例8 組織再編──日本親会社の合併事例9 組織再編──間接譲渡事例10 組織再編──事業譲渡事例11 駐在員関連課税──出向者立替給与事例12 駐在員関連課税──PE認定事例13 優遇税制適用──ハイテク企業事例14 優遇税制適用──受益者認定事例15 優遇税制適用──保税貿易事例16 損金不算入──リベート、販売コミッションの損金算入 第4章 資料1 2019年度自査マニュアル(日本語訳)2 税務リスクチェックリスト3 税務調査通知書、処分、更正決定通知書の見本4 所得税、法人税、増値税申告書の見本5 納税信用評価基準表(日本語訳) 【商品概要】『AI時代の中国税務調査の実態と対策―相談事例でおさえる 顧問先へのアドバイスポイント―』著者:下岡郁 丹菊博仁定価:5,500円(本体:5,000円+10%)ページ数:356頁版型:A5判 商品紹介ページはこちらhttps://www.daiichihoki.co.jp/store/products/detail/104512.html amazonでの購入はこちらhttps://www.amazon.co.jp/dp/4474078322 楽天での購入はこちらhttps://product.rakuten.co.jp/product/-/38a449411d82d07c737aa8e83db36d2b/?scid=s_kwa_pla_unpaid_200523 発売元https://www.daiichihoki.co.jp

0

韓国人は中国を過不足なく認識すべきだ―「チャンケ主義の誕生」の著者が説く 

米中関係の東アジアに対する影響などを研究する韓国の光云大学の金希教(キム・フイギョ)教授は中国に留学した経歴もあるなどで、専門家としても現地での生活経験者としても中国を極めてよく知る。韓国で出版された金教授の「チャンケ主義の誕生」は、韓国社会の中国観についての問題提起だ。チャンケの本来の意味は「(店など)の主人」であり、理由については諸説があるが、韓国では中国人に対する蔑称(べっしょう)として用いられている。金教授はこのほど、中国メディアの中国新聞社の取材に応じて、韓国における対中観についての持説を改めて紹介した。

0

最高金賞台湾烏龍茶『炭紀〜四季シリーズ』がティーバッグタイプで新登場!水出しで手軽に、さらに美味しく

秋の夜長にワンランク上のリラックスタイムを。ボトルにポンのコールドブリューで美味しさアップ、身も心も癒される味わいを是非! 台湾高級茶をより手軽に、身近に。「世界緑茶コンテスト」最高金賞受賞の実力派台湾茶ブランド『炭紀』から、日常使いに便利なティーバッグタイプが新登場! 世界緑茶コンテスト最高金賞受賞『炭紀〜四季シリーズ』をティーバッグでもっと気軽に 日本の四季の移ろいを四種の個性異なる台湾烏龍茶で表現した『炭紀〜四季シリーズ』。世界緑茶コンテストで最高金賞受賞と話題の台湾銘茶が、水出しでも気軽に美味しく飲めるティーバッグタイプになって登場します。独自の龍眼炭火手焙煎製法でカフェインや苦味、雑味を極限まで抑え、香りと甘味を最大限に引き出した珠玉の一杯。その優しさと力強さが同居する炭紀にしか出せない味わいは、ホットだけでなくアイスでも秀逸。ボトルにポンと入れるだけ、低温で水出しすることでさらに雑味やカフェインが抑えられるから、水分補給にも最適。また水出し茶をレンジで温めれば、驚くほどまろやかな口あたりに。身も心も癒されるその味わいは、就寝前のリラックスタイムにもぴったり。厳しい残暑でお疲れ気味なアナタ、お手軽コールドブリューで台湾茶の新たな一面を味わってみませんか。 炭紀公式オンラインショップでは新発売のティーバッグタイプをはじめ、贈答用にも最適な化粧箱入り茶葉など、各種取り揃えてお待ちしております。公式サイト:https://www.teagraphy.jp インスタグラム:https://www.instagram.com/teagraphy.jp/フェイスブック:https://www.facebook.com/teagraphyjapan 世界緑茶コンテスト最高金賞受賞「四季シリーズ」【春・炭火焙煎四季春茶】華やかな芳香に包まれたまろやかですっきりとした飲み口。芽吹きの春を思わせる生き生きとした味わいと心躍るフローラルの華やかな香り。 【夏・炭火焙煎紅烏龍茶】エキゾチックでトロピカルなフルーツの香りあふれる、コクのある味わい。まろやかで濃厚ながら爽やかな飲み口で、アイスティーにも最適。 【秋・炭火焙煎金萱茶】ふんわりと甘いミルクを思わせる芳香と、柔らかな秋の陽射しを思わせる金木犀のようなほのかな花香、まろやかで優しい味わい。 【冬・炭火焙煎烏龍茶】深煎りだからこそのコクと旨味、最後の一口まで続く感動と余韻。まろやかな中にほのかに漂うスモーキーなニュアンスが、甘みと共にじんわりと染みわたる。 【商品概要】内容量: 3g x 10 個メーカー希望小売価格:1,490 円(税込) 炭紀 ブランドパートナー募集中炭紀ブランドの販売代理店・パートナーを募集しております。食料品販売業社様や飲食業社様など、炭紀のお取り扱いをご検討頂けましたら、下記連絡先までお問合せください。株式会社 DHA Corporation担当:鄧嘉堂(ディビッド・デン)Email:support@dhacorp.jp 隆輝茶房とその歴史隆輝茶房が位置するのは北回帰線のほぼ真上、台湾最高峰の玉山を有する南投県。熱帯気候で一日の寒暖の差が激しく、午後には一帯を霧が覆う。隆輝茶房の初代、鄧修仁氏は1960年代、茶葉の生育に理想的なこの地で茶栽培を開始、「臺灣制茶業管理規則」(茶の製造加工を許可制とする法律)撤廃後の1982年からは、製造まで一貫して行う茶房となりました。茶葉の旨味を引き出す龍眼炭火手焙煎にこだわり、開始からわずか3年で烏龍茶部門・特等を受賞するなど、創業当初から高い評価を得てきました。静岡県の公益財団法人世界緑茶協会主催「世界緑茶コンテスト」では2020年・2021年の2年連続で「最高金賞」を受賞、また専門家による食品・飲料品の評価および認定における世界的リーダーである International Taste Institute(ITI)の Superior Taste Award(優秀味覚賞認定)で二つ星を獲得するなど、台湾国内にとどまらず世界的にも注目を集めています。 株式会社DHA Corporationについてテレコミュニケーション・サービス、 海外貿易事業、 コンサルティング事業の三事業を軸に展開。2021年からは三代目当主の従兄弟、鄧嘉堂が代表を務める株式会社DHA Corporationが炭紀・日本総代理店となり、日本の皆さまに安心安全で特上の台湾茶をお届け致します。 【会社概要】会社名:株式会社DHA Corporation所在地:東京都港区芝1-11-16 ニチリンビル6階代表者:鄧嘉堂・菊地華絵設立:2017年4月3日URL:www.teagraphy.jp; www.dhacorp.jp; www.bonecollection.jp;...

0

投資トレンドから見る中国メタバース概況レポート

イシン株式会社(本社:東京都新宿区 代表取締役社長:片岡 聡)は、TECHBLITZ主催のオンラインセミナーシリーズ「BLITZ SEMINAR」で、TECHBLITZのコンテンツパートナーであるジャンシン(匠新)のCEO田中 年一氏と、今回のセミナーではゲストとして中国現地でデジタルアート事業を経営するImmersive Creations China Co-founder & CEO 近衛 元博氏も登壇いただき、中国メタバースの最新トレンドについてお話しいただきました。今回は2社のレポートをひとつにまとめてリリースしました。 ■「投資トレンドから見る中国メタバース概況レポート」入手先https://techblitz.com/chinese-metaverse-by-takumi-innovators/・上記リンク内のフォームから資料請求をお願いします・「プレスリリースを見た」と記載いただけますと、よりスムーズな対応が可能です  「投資トレンドから見る中国メタバース概況レポート」では、以下の内容をレポートとしてまとめています。 ・投資トレンドから⾒る中国メタバース概況・中国バーチャルヒューマン・メタバースに今取り組んでおいた方がいい理由・中国メタバース市場概況と大手企業の動向  2015年に上海で立ち上げられたジャンシン(匠新)は日中間でのスタートアップやイノベーションの相互連携を推進しているアクセラレーターです。設立以来、業界ごとのイノベーション状況解説や現地スタートアップを招いたハッカソン、ピッチイベントなど数多くのサービスを通じて大企業とスタートアップのイノベーション実現を促進しています。  今回はTECHBLITZのコンテンツパートナーであるジャンシン(匠新)のCEO田中 年一氏と、今回のセミナーではゲストとして中国現地でデジタルアート事業を経営するImmersive Creations China Co-founder & CEO 近衛 元博氏も登壇いただき、中国メタバースの最新トレンドについてお話しいただきました。今回は2社のレポートをひとつにまとめて提供します。 ■「投資トレンドから見る中国メタバース概況レポート」入手先https://techblitz.com/chinese-metaverse-by-takumi-innovators/・上記リンク内のフォームから資料請求をお願いします・「プレスリリースを見た」と記載いただけますと、よりスムーズな対応が可能です ■グローバルイノベーション情報メディア「TECHBLITZ」とはhttps://techblitz.com/   「TECHBLITZ」は、世界のスタートアップエコシステムと日本をつなぐメディアです。最新の世界のスタートアップ情報や、各地のエコシステムの動向、日本企業のオープンイノベーション活動を現地取材し、発信しています。またメディアネットワークを活かし、日本企業に向けてイノベーション情報サービス「BLITZ Portal」の運営や、各種イノベーション支援をおこなっています。 ・イノベーション情報サービス「BLITZ Portal」https://techblitz.com/blitzportal-lp/ 【会社概要】Ishin Group会社名 :イシン株式会社代表取締役会長:明石 智義代表取締役社長:片岡...

0

韓中はなぜ抗日戦争の歴史を共同で記念するべきか—韓国独立記念館館長にインタビュー

8月15日は日本の敗戦、無条件降伏宣言記念日であり、朝鮮半島の光復〈独立回復〉77周年記念日でもある。この間の抗日の歴史に記録された、中韓両国が共同でファシスト侵略者に立ち向かった物語は、歴史の真相を語り、後世の人にとって忘れられないものだ。先ごろ、韓国檀国大学歴史学部名誉教授で韓国独立記念館館長の韓詩俊氏が中国新聞社「東西問」コーナーの独占インタビューに応じ、韓中共同の抗日戦争史を振り返り、この間の歴史を記念することの現実的な意義について語った。

0

【1週間限定】2人の来店で米線が半額に!香港発スパイスヌードル店『タムジャイサムゴー』家族・友人とお得に楽しめる 「友タム」キャンペーン開催

株式会社トリドールホールディングス(東京都渋谷区、代表取締役社長 兼 CEO 粟田 貴也、以下、トリドールHD)の傘下グループ企業「株式会社譚仔日本」は、2022年8月25日(木)~31日(水)の1週間限定で、『タムジャイサムゴー(譚仔三哥)』にて、2人の来店で米線が半額になる「友タム」キャンペーンを実施いたします。  『タムジャイサムゴー(譚仔三哥)』は、美食の街と呼ばれる本場香港で毎年3,000万人以上の来店を誇るスパイスヌードル店です。「米線」と呼ばれるお米と水からつくられた麺に、6種類のスープ、10段階の辛さ、20種類以上の具材を自由にカスタマイズ可能。100万通り以上の組み合わせから、自分だけのオリジナルの一杯を楽しめる新感覚の“食べる香港”として、2022年3月の日本1号店となる新宿中央通り店オープンを皮切りに、話題となっています。  期間中、2人の来店で、タムジャイサムゴー公式LINEアカウント新規登録でもらえる友タムクーポンを注文時に提示いただだくと、クーポン1枚につき2名様分の米線が半額となります。対象店舗は、新宿中央通り店、吉祥寺店、恵比寿店の全店となります。  お得な「友タム」キャンペーン期間中にぜひ、やみつきになるタムジャイサムゴーのウマさをご家族・友人とお得にお楽しみください。 「友タム」キャンペーン 概要 キャンペーン期間:2022年8月25日(木)~31日(水) キャンペーン期間:2022年8月25日(木)~31日(水) キャンペーン内容:期間中、2人の来店で、タムジャイサムゴー公式LINEアカウント新規登録でもらえる友タムクーポンをご利用いただだくと、クーポン1枚につき2名様分の米線が半額となります。対  象  店  舗:『タムジャイサムゴー(譚仔三哥)』全店 〈注意事項〉※来店時にLINEの新規友だち登録が必要となります。※クーポンのご利用は1端末につき一回のみとなります。※店舗の状況により、キャンペーンを一時中止する場合がございます。※キャンペーン変更により予告なく商品設計、価格が変わる場合がございます。 ■『タムジャイサムゴー(譚仔三哥)』について タムジャイサムゴー(譚仔三哥)は、香港で毎年3,000万人以上※1の来店数を誇る、スパイスヌードル店です。革新と独創を積み重ね、様々なスパイスが調合されたオリジナルのスープは、香り・旨味・そして辛味の複雑さを豊かに感じることができます。また、コクと旨味に鮮やかな花椒(ホアジャオ)※2のしびれが加わった「麻辣(マーラー)」や、爽やかさと甘味が入り混じる番茄湯(トマト)、焦がしスパイスがクセになる「煳辣(ウーラー)」など、6種類の異なる味わいのスープに加え、10通りの辛さと20種類以上の具材を自分好みに組み合わせて楽しめます。 同ブランドは、やみつきになる味わいを親しみやすい価格で楽しめることから、ミシュランガイドの「ビブグルマン」に3年連続で掲載されました。現在、香港・シンガポールで85店舗※3を展開し、若年層を中心に多くのお客様から国民的ブランドとして親しまれており、ランチタイムやディナータイムを中心に絶えず行列を作り出しています。(※1)タムジャイグループ合計の来客数(譚仔三哥と譚仔雲南の2ブランドの合計)(※2)中国原産のミカン科サンショウ属の華北山椒(かほくざんしょう)という植物の果実を乾燥させた香辛料(※3)2022年3月10日時点の店舗数、「タムジャイグループでは、『譚仔雲南米線』を合わせ香港、中国本土、シンガポールで172店舗を展開(2月末時点)」 公式サイト/SNSWebsite: https://www.tjsamgor.jpTwitter: https://twitter.com/TJSG_JPInstagram: https://www.instagram.com/tjsg_jp/

0

【中国語話者/日本語学習者向け】無料オンライン配信「日本の夏の行事&昔話について 」日本語シンポジウム開催

日本最大級オンライン習い事「カフェトーク」が提供するオンライン無料配信「カフェトークシンポジウム」 世界中の講師と生徒をつなぐオンライン習い事サイト「カフェトーク(http://cafetalk.com/)」を運営する株式会社スモールブリッジ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:橋爪小太郎)は、2022年8月26日(金)22時〜日本語学習者を対象に、カフェトークスタッフとカフェトーク日本語講師による対談を無料配信致します。 第5回日本語シンポジウムカフェトークの人気日本語講師が、日本の夏・夏休みの過ごし方、日本の昔話などについて対談、その様子を無料配信します。 特設ページURL:https://cafetalk.com/campaign/2022/symposium/japanese/august/?lang=ja 「カフェトークシンポジウム」はカフェトークでオンラインレッスンを提供する講師陣と、カフェトークスタッフが、学習方法や文化など様々なテーマについてディスカッションする様子をライブでお届けする無料コンテンツです。カフェトークで学習する皆さんに大人気の無料イベントとなります。 <ゲスト> Hiroto(渡邉紘人)講師プロフィール:https://cafetalk.com/tutor/profile/?c=eJxzdy1Mt9APctd3D3b2LtPWTirxKMxOt7UFAFn%7EB2M.&lang=ja Riho.T講師プロフィール:https://cafetalk.com/tutor/profile/?c=eJwL9jJwzsrJNfYINklOM840qjAuCcp2tLUFAF4sB4Q.&lang=ja ■開催日時:2022年8月26日(金)夜10時 (日本時間) 約50 分間■視聴料金:無料 録画は公式Youtubeチャンネルで後日公開■公式Youtubeチャンネル:https://www.youtube.com/channel/UC9V9mk-Ovjo8ONX4-T_0FUg/■視聴方法:カフェトークサイト内特設ページ、Youtubeチャンネルにて配信PC、スマートフォン、タブレットでご視聴可能■アーカイブ:Youtubeチャンネルでいつでもご視聴可能■特設ページ:https://cafetalk.com/campaign/2022/symposium/japanese/august/?lang=ja 日本語と中国語の割合は6:4の目安で実施されます。日本語初級レベルの方でもご視聴歓迎・無料です。 カフェトークとは 「カフェトーク」とは、「いつもの生活に世界のスパイスを」をコンセプトに、スカイプやZoomを使って、80カ国を超える世界中の講師からマンツーマンのオンラインレッスンが受講できる、日本最大級のオンライン習い事レッスンサイトです。 語学のみならず、音楽、フィットネス、ダンス、自分磨き、家庭教師レッスンなど豊富なバラエティあるカテゴリーのオンラインレッスンが揃っています。 <オンライン研修、福利厚生としての法人様向けオンラインレッスン対応も強化中>リアルタイムにご受講者様の受講状況がわかる管理者向けページをご用意し、講師陣と連携をとり効果を実感できるオンラインレッスンを提供しています。固定のポイントを自由に使っていただくスタイル、または決められた回数を決められた期間に受講する研修スタイルも対応可能です。 カフェトークのビジョン 世界中の教えたい人・知識を共有したい人と、学びたい人・新しいスキルを身につけたい人をつなぐこと。私たちは、人々がお互いに学び合い、よりオープンな視点を持つことで、多様な価値観を認め合う社会を創ることを目指します。 会社概要 会社名 :株式会社スモールブリッジ( http://small-bridge.com )代表者 :代表取締役 橋爪小太郎所在地 :東京都渋谷区道玄坂1-21-1 SHIBUYA SOLASTA 3F 【お客様お問い合わせ先】●カフェトークサポート専用スカイプ:cafetalk.jp●お気軽にチャットでお問い合わせ:カフェトークページ右下チャットボックス 【本リリースに関するメディア関係者様お問い合わせ先】株式会社スモールブリッジ カフェトーク事務局:永田info@cafetalk.com

0

Xiaomi公式サイト1周年記念祭が8月16日(火)より開始

「いいね」数により割引額が決まるファン参加型のセールを展開 Xiaomi(シャオミ、本社:中国 北京、CEO:雷軍)は、Xiaomi公式ストア「Mi.com」のオープン1周年を記念し、8月16日(火)0時より「Xiaomi公式サイト1周年記念祭」を実施します。 ■セール情報2021年8月19日にオープンしたXiaomi公式オンラインストア「Xiaomi公式サイト」の1周年を記念し、「Xiaomi公式サイト1周年記念祭」セールを実施します。Xiaomiの人気製品がお得に購入できるだけでなく、Xiaomiファンからのリアクションに応じて割引額が変動するファン参加型セール、Miポイントの導入などを提供します。 キャンペーンページ:https://event.mi.com/jp/2022/anniversary0819 <第一弾:8月16日~18日>1. サインインクーポンサインインクーポン券*をXiaomi公式サイト上で配布します。また、3日連続Xiaomi公式サイトにサインインされた方には、さらに全商品対象の1万円 OFFクーポン**を進呈するお得なキャンペーンです。 ・8月16日 1,000円OFFクーポン (対象:AIoT・ウェアラブル商品、1万円(税込)以上のお買い物)・8月17日 2,000円OFFクーポン (対象:スマホ・タブレット商品、2万円(税込)以上のお買い物)・8月18日 5,000円OFFクーポン (対象:スマホ・タブレット商品、5万円(税込)以上のお買い物) *  本クーポンの使用期限 8月25日23:59まで** 対象:全商品、10万円(税込)以上のお買い物 2. いいね数でもっと割引キャンペーンセール期間中、対象商品のいいね数に応じて、割引率が変動するファン参加型セールを実施します。 ・Mi Smart Projector 2レベル1(いいね数2,000突破):5,000円OFFで購入可能レベル2(いいね数4,000突破):10,000円OFFで購入可能レベル3(いいね数6,000突破):20,000円OFFで購入可能 ・Mi 23.8” Desktop Monitor 1Cレベル1(いいね数1,000突破):2,000円 OFFで購入可能レベル2(いいね数3,000突破):4,500円 OFFで購入可能 ・POCO F4 GTレベル1(いいね数2,000突破):5,000円OFFで購入可能レベル2(いいね数5,000突破):10,000円OFFで購入可能 <第二弾:8月19日~25日>1. Miポイント8月19日より、Xiaomi公式サイトで購入した場合、購入額に応じて「Miポイント」を付与します。1ポイント=1円で使うことができ、今後Xiaomi公式サイト内でお得に製品が購入できるようになります。 2. 先着500名限定で「Redmi Buds 3 lite」をプレゼント日頃の感謝を込めて、スマートフォンやタブレットを購入した方を対象に、「Redmi...

0

再春館製薬所が中国最大のSNS・WeChatで越境EC本格始動 世界唯一の生産工場から、中国へ直接配送

ANAホールディングスが出資する中国市場開拓支援サービスを提供する株式会社ACD(東京都港区、代表取締役:古居弘道)は、株式会社再春館製薬所(本社:熊本県上益城郡益城町、代表取締役社長:西川正明、以下 再春館製薬所)が製造・販売する基礎化粧品ドモホルンリンクルについて、中国最大のSNSであるWeChat(ウィーチャット)内のミニプログラムを利用して店舗開設いたしました。数名の少人数チームによる立ち上げにも関わらず、唯一の自社工場からの越境直接配送を実現し、開始10ヶ月で2,000万円以上の売上を記録しました。 約13億人が日々の生活で利用している中国最大のSNS「WeChat(ウィーチャット)」。再春館製薬所では、2021年7月よりWeChat公式アカウントを活用していましたが、この度フルリニューアルを経てミニプログラムを導入し、再始動の運びとなりました。 従来の課題であった販売価格表示について、分かりやすさを追求。価格は日本円で表示し、カート内で関税及び送料と合わせ、現レートを反映した人民元価格をサブ表示。直送で手に入れたいと考えてくださる中国のお客様へのご案内を改善しました。 再春館製薬所 ご担当者様からのコメント これまではシステム構築から国際物流手配まで新市場への展開には膨大なリソースを投じる必要がありましたが、WeSearchを利用する事でチームの一部リソースを割くだけで販売~お届け~アフターフォローまでが実現可能になりました。WeSearchは日々アジャイル進化しており、今後も共創していくパートナーとして非常に信頼しております。 これまでの海外展開とこれからの展望 ドモホルンリンクルブランドを販売する海外展開は、2011年の香港を皮切りに、2012年には台湾、2018年にはタイと、着実に進化を続けてきました。海外進出から10年目となる現在、世界43カ国で約12万人のお客様にご愛好いただき、その中でも3万名のお客様に『リピートでのお付き合い』をいただいています。中国市場では、 まず2万名のお客様にドモホルンリンクルのご実感をいただくことを目指し、日本のお客様と同じ「商品品質」「応対品質」を提供していきます。そして、中国市場での実績を成長の基盤として構築し、今後もドモホルンリンクルを通して海外のお客様に寄り添い、健やかなお肌づくりを通して、海外事業全体で100億の事業に育てていきます。 ドモホルンリンクル ドモホルンリンクル(Domohorn Wrinkle)は、株式会社再春館製薬所が製造・販売する基礎化粧品および医薬部外品です。誰しもが年齢を重ねていく中で感じる肌老化に対し、肌本来の自己回復力を自然原料によって高め、表面的な対処療法ではなく根本治癒を目指した本格抗老商品。新アイテムを次々に投じるようなマーケティングを行わず、45年以上ワンライン8商品だけを提供しています。 ACD会社概要 ACDはANAネットワークを活用し「商売に国境をなくす」というミッションの下、日本にいながら決済、物流、言語などの隔たりなく、中国で取引を行うためのビジネス展開をサポートしています。日本製品を販売する越境EC事業、約13億人のユーザーを抱えるWeChatでのミニプログラム構築(SNS店舗出店サービス)業、月間100万人以上が視聴するアプリライブ配信事業を主軸に、各種メーカーや地方自治体をはじめ多様な組織の中国市場開拓を、全方位的に支援しています。  社名:株式会社 ACD代表取締役:古居 弘道所在地:東京都港区赤坂 8-5-40 PEGASUS AOYAMA 4F設立日:2016年3月1日URL:https://www.a-cd.co.jp/