Category: 観光・生活

0

虎ノ門に雲南の風が吹く! 少数民族文化を楽しむ「中国・雲南フェスティバル」

   今年は日中国交正常化50周年。日本と中国・雲南省のさまざまな文化交流を目的にした 「中国・雲南フェスティバルin 東京」(日本雲南聯誼協会・東京)が、東京・虎ノ門ヒルズにある 「中国文化センター」で、7月 20 日(水)から28日(木)まで開催される。入場無料。  中国の最西南部に位置する雲南省は、ベトナム、ラオス、ミャンマーと国境を接し、多くの少数民族が暮らしている。同フェスティバルでは、雲南省が持つ少数民族文化や数々の世界遺産、特産物などを紹介する。7月23日(土)と24日(日)にはイベントも盛りだくさん。大自然と世界遺産を紹介する「雲南を見て楽しむトークショー」・「日中青少年交流」・「少数民族伝統舞踊上映」・「少数民族ファッションショー」・「雲南少数民族衣装アンバサダー『雲裳少女』ステージ」・「少数民族舞踊にトライ」(23日)、好みの少数民族衣装に着替えて雲南省の風景を背景に記念撮影ができる「少数民族衣装を着て雲南に飛ぼう!」・雲南十八怪や雲南の不思議なものを当てる「雲南クイズ大会」・象形文字トンパの魅力を伝える「トンパ文字講座」・プーアル茶のおいしい入れ方や作法を実演する「茶芸講座」・「雲南美食特産品の紹介」(24日)が予定されている。多様性が重視される時代に、 何らかの気付きをもたらしてくれそうなイベントだ。

0

「世界で最も華麗な蝶」キシタアゲハが神農架林区で確認―中国

華中農業大学昆虫多様性調査チームはこのほど、湖北省神農架林区でキシタアゲハを確認した。「世界で最も華麗な蝶」と称されているキシタアゲハが神農架林区で確認されたのはこれが初めてで、新たな生物種として記録された。中央テレビニュースが伝えた。6月24日午前、神農架林区宋洛郷螞蟥溝で、野外調査チームの信暁龍さんが、非常に優美な蝶を発見。後翅は鮮やかな黄色斑と黒斑が混ざり、光に当たってキラキラと光っていた。メンバーの司占鋒さんはすぐにカメラにその貴重な瞬間を納めた。鑑定の結果、中国で国家二級保護に指定されている蝶としては最大のキシタアゲハであることが確認された。雌のキシタアゲハは、羽を広げると金色の「A」のマークが5つ見えるのが特徴だ。今回確認されたのは雌だった。キシタアゲハはアジア南部原産で、オーストラリアから東洋生態エリアに生息し、中国「国家重点保護野生動物リスト」II級に組み込まれているほか、ワシントン条約(CITES)付録IIにも組み込まれている重要な保全対象種となっている。(提供/人民網日本語版・編集/KN)

0

国内旅行・中国旅行の紹介専門サイト「Ants Trip」を7月15日に公開

アフターコロナを見据えた旅行応援紹介サイト Webコンサルティング業務を行うリッチローカル(所在地:大阪府大阪市、代表 三寶 琢也 は、国内旅行と中国旅行をより楽しいものにできるWEBサイト『Ants Trip』を7月14日(木)に公開します。 Ants Trip:https://ants-trip.com/ 様々な旅行事業者様が苦境に立たされている中、ポストコロナを踏まえてた感染症対策や新たなビジネスやサービス提供している旅行事業者の応援サイト(当社オフィシャルサイト)を開設します。 コロナ感染者数の増減が続く中、旅行に対する需要は少しづつ戻りつつあります。ですが、旅行そのものの形態やサービス内容が変わりつつある旅行業界の変化などを消費者にお届けしていきたいと考えております。 ■サイトの特徴 国内旅行と中国旅行に関する最新情報やポストコロナ下での旅行の仕方や注意点などの情報が掲載されています。 各観光地やグルメスポットなど最新の口コミ投稿などが見れるため、コロナ後の変化を感じ取れます。 国内旅行に関しては、YouTuberなどの旅行系インフルエンサーが、コロナ下でどのように活動をしているかを配信していきます。 中国旅行に関しては、網紅やKOLなどの旅行系インフルエンサーが、コロナ下でどのように活動をしているかを配信していきます。 [国内旅行URL:https://ants-trip.com/japan/][中国旅行URL:https://ants-trip.com/china/] ■サイト概要サイト名 :Ants TripURL   :https://ants-trip.com/開設日時 :7月15日(木)運営・企画:リッチローカル ■会社概要屋号 :リッチローカル代表者:三寶 琢也 所在地:大阪府大阪市中央区南久宝寺町3丁目3−12設立 : 2016年4月 URL1:https://local-media.info/URL2:https://ants-trip.com/URL3:https://pm-school.info/

0

【初出店!】アールグレイ専門店が作る天然ベルガモット香る濃厚紅茶ソフト / 神秘のお茶で作った青いソフトを7月13日(水)~7月19日(火)まで近鉄百貨店 上本町店「英国フェア」にて販売!

日本初アールグレイ専門店※1「&EARL GREY(アンドアールグレイ)神戸本店(所在:兵庫県神戸市中央区、運営会社:株式会社キャセリンハウス、本社:兵庫県神戸市中央区、代表取締役:武谷 真名)」は、2022年7月13日(水)~7月19日(火)まで、大阪府大阪市にある近鉄百貨店 上本町店で開催される催事「英国フェア」にて天然ベルガモット香る濃厚紅茶ソフト /神秘のお茶バタフライピーで作った青いソフト及び人気の台湾カステラを販売いたします。 ※1日本国内における「アールグレイ専門店」として(2018年4月、自社調べ) アールグレイ専門店が作る、天然ベルガモット香る濃厚紅茶ソフト 繊細な紅茶をソフトにするには大量の茶葉を使う必要があり、&EARL GREY(アンドアールグレイ)では、なんと、毎日、約50倍の茶葉を抽出して作っています。天然ベルガモット香る濃厚紅茶ソフトは「食べるミルクティー」と言われており、全国の催事で毎回行列ができるほど!あまずっぱいフランボワーズのメレンゲを添えてお召し上がりください。 商品名:アールグレイリッチミルク価格:540円(税込) 神秘のお茶バタフライピーで作った青いソフト 神秘のお茶と言われるバタフライピーティーで作った青いソフトが催事限定で登場!さらに天然ベルガモットでアールグレイの爽やかな香りをつけました。青い色はアントシアニンという天然の色素です。爽快ミントメレンゲを添えてお召し上がりください。 商品名:バタフライピーアールグレイ価格:540円(税込) 人気の台湾カステラ同時販売 たっぷりの茶葉を生地に練りこんだ一番人気の台湾カステラ。お口に入れた瞬間、天然ベルガモットの爽やかなアールグレイの香りが広がります。–商品名:fortune台湾カステラ「アールグレイ」価 格:972円(税込)数 量:各日数量限定販売– 優しい卵の香りとふわしゅわ食感が人気の定番の台湾カステラ。–商品名:fortune台湾カステラ「プレーン」価 格:972円(税込)数 量:各日数量限定販売– 開催概要 名 称:英国フェア会 場:近鉄百貨店 上本町店 地2階イベントスペース期 間:2022年7月13日(水)~7月19日(火)住 所:〒543-8543 大阪市天王寺区上本町6-1-55電話:(06)6775-1111(代表) 店舗概要 ■神戸本店 店名:アールグレイ専門店「&EARL GREY(アンドアールグレイ)」神戸本店所在地 :〒651-0086 兵庫県神戸市中央区磯上通8丁目1-10営業時間:11:00~18:00(火曜定休日)TEL:078-891-3361 ■仙台駅店 店 名:アールグレイ専門店「&EARL GREY(アンドアールグレイ)仙台駅店所在地:〒980-0021 仙台市青葉区中央1-1-1 JR仙台駅1階...

0

みんなで集う場をつくるインクルーシブな映画祭「まるっとみんなで映画祭2020」開幕!

「まるっとみんなで映画祭」は、異なる境遇の誰しもが映画を楽しめる機会を作り、映画を通じて多様な人たちが混ざり合う場をつくることを目指しています。耳が聞こえなくても、目が見えなくても、字幕が読めなくても、じっとしていられなくても、大切な誰かと一緒に楽しめる、それが本当のバリアフリー劇場。『カメラを止めるな!』の上田監督と“世界一明るい視覚障がい者”成澤俊輔氏とのオンライントークイベント、話題の最新作の初バリアフリー配信『チロンヌプカムイ イオマンテ ―日川善次郎エカシの伝承による』(北村皆雄監督)や、声を出したり動き回って鑑賞してもよいフレンドリー上映会、盲ろう者への理解を深める上映会、視覚 / 聴覚 の障害者や映画監督とのトークイベントなど、バリアフリー対応を行いながら、それぞれにとっての映画の感じ方について考える機会を作ります。映像作品を通して他者に対する想像力を豊かにし、異なる当事者同士の対話を生み出すきっかけと体験をお届けします。 スケジュール 期間:2022年7月15日(金)〜12月31日(土)会場:THEATRE for ALL *一部イベントはオフラインで開催映画祭特設ページ:https://theatreforall.net/marutto-minnade-22/  THEATRE for ALL(シアターフォーオール)は、2021年2月にスタートしたアクセシビリティ(*)に対応したオンライン劇場です。演劇・ダンス・映画・メディア芸術の映像作品やワークショップを家族や友人と一緒にご自宅で楽しむことができます。障害当事者ではない方もアクセシビリティを体験することで、さまざまな障害に対する想像力を豊かにし、異なる者同士の対話を生み出すソーシャルインクルージョンのきっかけになることを目指しています。 *アクセシビリティとは多言語字幕・手話通訳・音声ガイドなど、誰もが一緒に良質な映像作品を楽しむために作品に付加された情報保障、情報サポートを指します。 現在のラインナップ *今後もぞくぞく追加更新中!引き続きニュースリリースをご確認ください Streaming & Event●『カメラを止めるな!』あの話題作の音声ガイド版、世界初配信! 上田慎一郎監督 96分/バリアフリー日本語字幕、音声ガイド、英語字幕 とある自主映画の撮影隊が山奥の廃墟でゾンビ映画を撮影していた。本物を求める監督は中々OKを出さずテイクは42テイクに達する。そんな中、撮影隊に 本物のゾンビが襲いかかる!?大喜びで撮影を続ける監督、次々とゾンビ化していく撮影隊の面々。”37分ワンシーン・ワンカットで描くノンストップ・ゾンビサバイバル!”……を撮ったヤツらの話。『カメラを止めるな!』バリアフリー音声ガイド版が世界初配信でTHEATRE for ALLに登場。国内では「ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2018」でゆうばりファンタランド大賞(観客賞)を受賞した、無名の新人監督と俳優達が創った”まだどこにもないエンターテインメント”を目撃せよ! ●『カメラを止めるな!』音声ガイド版 世界初配信記念イベント!激レア対談上田監督と“世界一明るい視覚障がい者”としてTEDスピーチが話題を呼んだ成澤俊輔氏が語る、音でみるゾンビ映画の魅力とは?見えない人にとっての映画とは?鑑賞体験とは?新たな映画の魅力にせまる激レア対談が実現します。 日時:9月22日(木) 12:00〜13:00会場:オンライン(Zoomを使用)料金:1,000円出演:上田慎一郎(映画監督)、成澤俊輔(世界一明るい視覚障がい者) Streaming & Event●『美談殺人』 舞台手話通訳が演者に挑んだ傑作 高羽彩脚本・演出/130分/バリアフリー日本語字幕、音声ガイド/手話通訳 人は美談に殺されるーー人類の平均寿命が50歳まで低下した近未来。人々は早すぎる死を恐れ、人生の意味を渇望し、己の死に様に「美談」を求めるようになった。依頼人の求めに応じて美談をつくる「美談作家」はもてはやされ、売れっ子は巨万の富を築いた。ある時、大御所美談作家が駆け出しの貧乏美談作家に依頼する。「私の為に、この世で一番下らない美談を書いてくださらない?」二人の出会いが、社会を揺るがす恐ろしい美談を生み出していくーー 2021年12月に下北沢 駅前劇場にて上演された高羽彩主宰、タカハ劇団の話題作がTHEATRE for ALLに登場。舞台手話通訳に加え音声ガイドの情報保障がつき、さらにどなたでも楽しめるようになりました。 ●『美談殺人』で学ぶ、手話で鑑賞する映画・舞台の作り方講座【手話通訳あり】  舞台上に手話通訳が出演、ろう者の出演者がいる演劇作品とは?タカハ劇団の『美談殺人』を題材に、芝居における手話通訳制作や上演映像に関するノウハウを学んでみませんか。...

0

【しっかり食べてイイ汗かいてる?】猛暑に頑張るあなたを応援する #辛いからい選手権 スタート!

とんかつ専門店「かつや」などを展開するアークランドサービスホールディングス株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:坂本 守孝 以下当社)は、猛暑に頑張るあなたを応援する「#辛いからい選手権」を開始し、辛くてイチオシなお料理をシェアする「限定フレーム」の一般公開を2022年7月6日(水)より期間限定で開始いたします。 しっかり食べてイイ汗かいてる? 日本各地で観測史上最速の梅雨明けとなり、夏の始まるスピードに身体は追い付くのが精一杯。猛暑日が続く中、頑張るあなたを食で応援したい一心で誕生した「#辛いからい選手権」は、しっかり食べてイイ汗かいてスッキリできる辛くてイチオシのお料理をお互いに教え合う参加型イベントです。ピリ辛や旨辛、シビ辛そして激辛など辛さのレベルだけでなく、唐辛子や山椒など辛さの種類も様々なイチオシのお料理を限定フレームで撮影・シェアすることで、辛いものが好きな未だ見ぬ誰かの新しい世界が開く機会を創出します。冷たいものや、あっさりしたもので食事をすませてしまいがちなこの時期に、楽しみながらしっかり食事をして汗をかき、猛暑を元気に過ごせる一助になることを「#辛いからい選手権」は目指します。 ●#辛いからい選手権 についてはじまりは、2022年1月某日。タイ料理レストラン「マンゴツリーカフェ」に期間限定で登場したタイスキを語る際に公式アカウントが初めてTwitterで使用したのが #辛いからい選手権 。いつしかブランドの垣根を超えて、とんかつ専門店「かつや」の期間限定メニューを語る際にも登場し、一般ユーザーのツイートでも散見されるようになりました。そこで、この #辛いからい選手権 をたどれば、辛くてイチオシのお料理に辿りつける道しるべになれるのではないかと考え、参加型イベント #辛いからい選手権 が誕生しました。 #辛いからい選手権 2022 概要 ●実施期間 2022年7月6日(水)~8月31日(水)●参加方法 TwitterやInstagramにて、ハッシュタグ #辛いからい選手権 を入れ、辛くてイチオシなお料理を投稿。「#辛いからい選手権 2022」 実施期間中は、限定フレームがどなたでも利用可能となります。限定フレームの取得はこちらhttps://www.arclandservice.co.jp/spicy_22 ●投稿例 ●ARフォトフレームとはQRコードをスマートフォンにかざして取得できる、ARフィルターのデジタルフォトフレーム。クラウドサーカス株式会社が提供するサービス「LESSAR」を使用し、お客様がアプリをインストールせずに、スマートフォンのカメラ機能だけでARを体験できます。https://less-ar.jp/ ピリ辛旨辛シビ辛激辛、唐辛子や山椒で辛さも色々! ●とんかつ専門店「かつや」 商品名 麻婆チキンカツ丼 販売価格 税込715円販売期間 2022年7月21日(木) ※在庫がなくなり次第販売終了期間限定メニューで人気No.1のチキンカツ2枚に、たっぷりとかけたシビ辛麻婆豆腐は花山椒で仕上げた本格派。タレが染み渡るご飯を味わう丼だけでなく、白いご飯にワンバンさせてマイペースに楽しむ定食(税込825円)も。https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000650.000032350.html ●タイ料理レストラン「マンゴツリーカフェ」 商品名 グリーンカレープレート販売価格 税込1,309円販売期間 定番メニューの為、定めなし口に入れた瞬間はココナッツミルクの程よい甘みと香りを感じるが、後からガツンとくるスパイシーなカレーで、マンゴツリーカフェの中では、このグリーンカレーとソムタムが辛さ3の商品。ボリュームたっぷりのグリルチキンサラダ、ガーリックシュリンプ、レッドキャベツのピクルスを間にはさみながら食べるのがおススメです。7月1日から開催されている「スパイシー&ハーブフェア」では、期間限定のスパイシーメニューを展開中。https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000032350.html ●タイ料理のファストフード「マンゴツリーキッチン」 商品名 グリーンパパイヤのサラダ“ソムタム”(テイクアウトのみ)販売価格 税込 432円販売期間 定番メニューの為、定めなしグリーンパパイヤと唐辛子や調味料、ピーナッツなどを「クロック」と呼ばれる鉢で叩いて和えた「ソムタム」。ココナッツシュガーの甘さと唐辛子の辛さ、タイライムの酸っぱさが調和しているタイの代表的なサラダ。 ●豚汁定食専門店「ごちとん」 商品名 辛味噌チゲ豚汁定食販売価格 税込979円販売期間 定番メニューの為、定めなしコチュジャンを使用した辛味と旨味が際立つチゲ鍋風に仕上げた豚汁定食です。滑らかな食感と大豆の甘みを楽しめる自家製汲み豆腐は、チゲ鍋風の辛さと味噌のコクとも相性抜群。https://www.arclandservice.co.jp/gotchton/ ●スンドゥブ定食専門店「中山豆腐店」 商品名 中落ちカルビ丼とハーフスンドゥブ定食販売価格 税込1,089円販売期間 定番メニューの為、定めなし本格牛カルビをどっさり盛りつけた中落ちカルビ丼に、毎日店舗ですりおろした野菜から作るこだわりのスープと国産大豆トヨマサリ100%の滑らかな自家製豆腐のハーフスンドゥブを一度に楽しめる贅沢な定食。辛さは0~3は無料。4~6は、それぞれ税込55円でチャレンジできます。店内飲食の場合、定食のご飯がおかわり無料なのでスープを最後の一滴までご飯と味わえます。https://www.arclandservice.co.jp/nakayama-tofu/ ●手づかみシーフードレストラン「ダンシングクラブ」 商品名 クラブバッグ シグニチャーソース 超辛口販売価格 税込6,820円(2、3人前)販売期間 定番メニューの為、定めなしカニ、エビ、ホタテ、ムール貝、イイダコ、チキン、ベーコン、ブロッコリー、コーン、ジャガイモ、ニンジンを茹でてソースに絡めたメインメニュー。おすすめのシグニチャーソース(トマトベースでケイジャンスパイスとチリソースを加えたスパイシーソース)は、辛さを3種類から選べるソースで、超辛口はチリソースをたっぷり使っています。このほかにも、7月1日から開催されている“COOL THE HEAT SUMMER”フェアでは、スパイシーな期間限定メニューを販売中。https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000654.000032350.html ●からあげ定食専門店「からやま」 商品名 赤辛定食販売価格 税込759円販売期間 定番メニューの為、定めなし辛さの奥に甘味を感じる旨辛タレに、ふわふわ玉子の新食感!1枚220g超の大判からあげで食べごたえも忘れない。シャキシャキのキャベツが箸休めに。https://www.arclandservice.co.jp/karayama/...

0

訪日外国人向けの「お城」スタンプラリーがスタート

ユーエム・サクシード株式会社は、公益財団法人日本城郭協会の監修により、訪日外国人へ向けて日本全国の城郭をスタンプラリー形式でめぐる「日本の名城 厳選24城スタンプラリー」を2022年7月1日(金)に開始した。 この「日本の名城 厳選24城スタンプラリー」は、累計87万人以上が参加している「日本100名城」スタンプラリーの中から、訪日外国人をターゲットに難易度やリピート回数のバランスなどを鑑みて24城を厳選したものとなっており、スタンプも「日本100名城」スタンプラリーと共通のものを使用する。 ユーエム・サクシード株式会社は、公益財団法人日本城郭協会の監修により、訪日外国人へ向けて日本全国の城郭をスタンプラリー形式でめぐる「日本の名城 厳選24城スタンプラリー」を2022年7月1日(金)に開始した。 この「日本の名城 厳選24城スタンプラリー」は、累計87万人以上が参加している「日本100名城」スタンプラリーの中から、訪日外国人をターゲットに難易度やリピート回数のバランスなどを鑑みて24城を厳選したものとなっており、スタンプも「日本100名城」スタンプラリーと共通のものを使用する。 ■スタンプラリーの参加方法スタンプラリーには、3ヶ国語(英語・繁體中文・日本語)に対応したスタンプ帳付き公式ガイドブックを購入し、各城郭に設置されているスタンプを押印することで参加できる。 スタンプラリーを達成すると名前入りのデジタル認定証が発行される。またデジタル認定証はNFT(非代替性トークン)にも対応している。 デジタル認定証サンプル※デジタル認定証の発行は公式ガイドブック『日本の名城 厳選24城スタンプラリー』に押印された場合のみ。 ■公式ガイドブック(スタンプ帳付き)『日本の名城 厳選24城スタンプラリー』 公式ガイドブック表紙公益財団法人日本城郭協会が監修し、ユーエム・サクシード株式会社が発行している。 英語・繁體中文・日本語の3ヶ国語に対応しており、日本の城郭の楽しみ方、歴史、ヨーロッパや中国の城郭と日本の城郭の違いなど、訪日外国人向けに基礎知識を解説したページや、24城それぞれの写真や見どころも掲載している。訪日外国人向けではあるが、日本語の説明も掲載されているため、新たな城郭スタンプラリーとして日本人の方にも楽しんでいただけるものとなっている。 ガイドブックは現時点で24城の売店(一部)やAmazon.co.jp、ユーエム・サクシード株式会社の運営するネットショップ「46 Store」などで購入が可能で、今後取扱店を順次拡大する予定となっている。 ※最新の販売場所は「日本の名城 厳選24城スタンプラリー」公式サイト( https://japanese-castle.com/ ) で随時更新される。また、同サイトでは販売を希望する企業・店舗向けの卸販売窓口も設けている。 ※スタンプラリー及び公式ガイドブックのタイトルは以下の通りとなる。 日本語  日本の名城 厳選24城スタンプラリー英語   Japanese Castle -24 Best Castles Stamp Rally-繁體中文 日本名城 嚴選24城蓋章競走 ■厳選24城ラインアップ五稜郭(北海道函館市)弘前城(青森県弘前市)会津若松城(福島県会津若松市)江戸城(東京都千代田区)小田原城(神奈川県小田原市)上田城(長野県上田市)松本城(長野県松本市)金沢城(石川県金沢市)丸岡城(福井県坂井市)犬山城(愛知県犬山市)名古屋城(愛知県名古屋市)彦根城(滋賀県彦根市)二条城(京都府京都市)大阪城(大阪府大阪市)姫路城(兵庫県姫路市)松江城(島根県松江市)備中松山城(岡山県高梁市)広島城(広島県広島市)丸亀城(香川県丸亀市)松山城(愛媛県松山市)宇和島城(愛媛県宇和島市)高知城(高知県高知市)熊本城(熊本県熊本市)首里城(沖縄県那覇市) ■公益財団法人日本城郭協会について日本城郭協会は、昭和30年2月に任意団体として設立された後、現在は公益財団法人日本城郭協会として活動。 日本および世界各国の城郭に関する研究、調査、啓蒙を通じて、民族、歴史、風土に関する知識の普及を図り、もって教育、文化の発展に寄与することを目的としている。...

0

香川県公式WeChatミニプログラムを開設 ~香川県の観光情報を中国に発信します!~

株式会社ACD(代表取締役:古居 弘道、本社:東京都港区、以下ACD)と、ANAあきんど株式会社(代表取締役社長:菅谷 とも子、本社:東京都中央区、以下ANAあきんど)は香川県と連携し、中国において圧倒的なユーザー数を持つWeChat(ウィーチャット)内に、香川の観光情報を紹介する香川県公式ミニプログラムを開設いたしました。 約13億人が日々の生活で利用している中国最大のSNS「WeChat(ウィーチャット)」内に、香川県の文化産業(栗林公園・金刀比羅宮・善通寺・丸亀城など)・香川県を代表するグルメ(讃岐うどん・骨付鳥・オリーブなど)、また、瀬戸内の持つ美しい景観と自然の中で流れてきた時間、文化、歴史を活かして展開されるアートや建築を紹介する現代芸術(瀬戸内国際芸術祭・直島・小豆島など)など、香川県の魅力を瀬戸内海の穏やかな、包み込むような豊かな自然をイメージしたデザインとともに、WeChat(ウィーチャット)ユーザーに対してより親しみやすく発信いたします。 ACDの提供する、日本初のミニプログラム構築プラットフォーム「WeSearch」 ネット検閲システムがある中国では、日本からのSNSやWEBサイト情報を自由に閲覧することはできません。 そこで13億人へ直接アプローチする為にACDが提供しているのが「WeSearch」。 これは、ミニプログラムの開発・運用を、SaaS型・月額定額制で利用頂けるものとしては日本初のサービスです。「WeChat(ウィーチャット:中国大手IT企業であるテンセントが運営するSNS)」の中で、情報発信・拡散から決済・配送まで簡単操作で一元管理が可能となります。「WeSearch」はすでに多くの日本企業・自治体にご利用頂いております。 アフターコロナを見据え、将来的な誘客を狙う ANAあきんどとACDは、今後も香川県と連携して、ミニプログラム構築を起点に近い将来のインバウンド需要回復も見据え、県の様々な魅力について中国での認知拡大を目指した地域共創施策として取り組んでまいります。 会社概要 ■株式会社 ACD ACDはANAネットワークを活用し「商売に国境をなくす」というミッションの下、日本にいながら決済、物流、言語などの隔たりなく、中国で取引を行うためのビジネス展開をサポートしています。日本製品を販売する越境EC事業、約13億人が利用するWeChatでのミニプログラム構築(SNS店舗出店サービス)業、月間100万人以上が視聴するアプリライブ配信事業を主軸に、各種メーカーや地方自治体をはじめ多様な組織の中国市場開拓を、全方位的に支援しています。 設立:2016年3月代表取締役:古居 弘道本社所在地:東京港区赤坂8-5-40 PEGASUS AOYAMA 4FURL:https://www.a-cd.co.jp/ ■ANAあきんど株式会社設立:2021年4月代表取締役社長:菅谷 とも子本社所在地:東京都中央区日本橋2-14-1URL:https://www.ana-akindo.co.jp/

0

コロナ禍でも増益の経営哲学とは? 台湾発の新興ニュースメディア「ザ・ニュースレンズ・ジャパン」にて「日台エグゼクティブの眼」連載開始

東アジア圏を中心に1,800万人の読者を持つ台湾発の新興ニュースメディア「The News Lens」の日本版「ザ・ニュースレンズ・ジャパン」は、日台の大手企業エグゼクティブが持つ経営哲学を聞く新連載「日台エグゼクティブの眼」を開始しました。 【日台エグゼクティブの眼 概要】 「日台エグゼクティブの眼」は、台湾へすでに進出している日系企業や、ビジネス展開を視野に入れている日本企業、日本での事業に注力する台湾企業のエグゼクティブから、トップが持つべき視点やリスクへの心構え、将来の展望などを聞くザ・ニュースレンズ・ジャパンオリジナルの連載企画です。 初回は、1971年の創業以来、一度も赤字を出すことなく日本最大のホテルチェーンにまで発展してきたアパグループの元谷外志雄会長から、コロナ禍でも増益、国内観光の新たな需要の掘り起こしを進めるグループの躍進の背景にある経営哲学を伺っています。 【連載内容】 ・第1回(2022年6月1日公開):アパグループ株式会社 元谷外志雄会長URL:https://japan.thenewslens.com/article/2027 ・第2回(2022年6月7日公開):株式会社ティーケーピー 河野貴輝社長URL:https://japan.thenewslens.com/article/2067 ・第3回(2022年7月公開予定) ※月1回更新予定【ザ・ニュースレンズ・ジャパン 概要】 The News Lens(TNL)は中国語(繁体字)・英語主体の新興ニュースメディアとして2013年に台湾で創設されました。特定の政党やゴシップ情報に左右されず、ジャーナリズムの原点に立って革新的なコンテンツを提供し続けるTNLは、その姿勢から台湾・香港・東南アジアなど東アジア圏のデジタルネイティブから圧倒的な信頼を得ています。「ザ・ニュースレンズ・ジャパン」(The News Lens Japan)はTNL初の日本語版メディアとして、クリアなレンズ、シャープな視点で日本から世界を、世界から日本をリアルにとらえ、多種多様なオリジナルコンテンツを提供しています。 URL:https://japan.thenewslens.com/

0

アリババ、新たな消費トレンドを捉え、今年のネット通販セール「天猫618」でも売上拡大を達成

アリババは、出店ブランドやマーチャントと協力し新たな消費トレンドを捉えることで、今年の天猫618ショッピングフェスティバルのGMV(流通取引総額)を前年比で拡大させた。本記事では、618で見られた中国での6つの消費トレンドを紹介する。 アリババはブランドやマーチャントと協力し、天猫618ショッピングフェスティバル(以下、618)を成功裏に終了しました。今年の618には、26万を超えるブランドが参加しました。多くのブランドが好調な売上高を記録しており、特に人気商品に関しては、売上高が1億元(約20億円)超の商品が100点近く、1,000万元(約2億円)超の商品が2,300点近く、100万元(約2,000万円)超の商品が3万点以上ありました。また、この3年以内にTmallやTmall GlobalなどのアリババのECプラットフォームに参入した400以上の新ブランドの618期間中のGMV(流通取引総額)成長率は、前年比で100%を超えました。  アリババグループの中国Eコマース事業のプレジデントである戴珊(ダイサン)は下記のように述べています。「今年の618のGMVは、引き続き前年比で拡大することができました。618を成功に導いてくれたすべてのマーチャントのコミットメントに深く感謝しています」  厳しい事業環境に対応するため、タオバオ(淘宝)、Tmall(天猫)、ツァイニャオ・ネットワーク(菜鳥網絡)などのアリババグループの各事業は、それぞれのプラットフォーム上で大規模なマーチャント支援策を展開し、マーチャントから好評を博しました。例えば、日本のコスメブランドBb LABORATORIES(以下、Bbラボ)はこの支援策により、フルフィルメントの課題が解決されたとしています。「香港や上海で新型コロナウイルスが流行した際、アリババグループのツァイニャオ・ネットワークがサプライチェーンの混乱を防いでくれたおかげで、消費者にタイムリーに商品を届けることができました」と、Bbラボの中国事業を行うGOLONG社マーケティング担当バイスプレジデント谷争氏は述べています。  今年の618でも多くの新たな消費トレンドが生まれ、ブランドやマーチャントにとって良い成長機会となりました。「今回の618では、キャンプ、健康、レジャーなどの新たな消費トレンドが生まれ、関連した新ブランドや新商品が脚光を浴びました」と戴珊は述べています。注目すべき、中国での新たな消費トレンドは以下の通りです。 ・トレンド1:中国の若い消費者のキャンプと釣り人気 中国の若い消費者の間で、釣りが新たな趣味として人気を集めています。2022年6月までの12カ月間で、1995年以降生まれの300万人もの消費者がタオバオとTmallで釣り具を購入しました。今年の618第1弾(5月31日20時~6月3日23時59分)で、釣り具の売上は前年同期比で50%近く増加しました。 高級ルアー釣り具は88VIP会員に好まれる商品で、このカテゴリーの多くのリールも飛ぶように売れました。日本の高級釣り具ブランドDAIWAの新製品2022 EXIST LTリールは5,000元(約10万円)以上しますが、発売と同時に売り切れました。 一方、釣りと一緒に楽しめるキャンプも若い消費者の間で人気となっています。618第1弾(5月31日20時~6月3日23時59分)で、Tmallではキャンプ関連商品の売上が前年同期比3倍になりました。多くの消費者はテント、天蓋、折りたたみテーブル、折りたたみ椅子、防湿マット、キャンプカートなどキャンプ用品一式を購入しました。また、防風コンロなどのアウトドア用キッチン器具や様々なアウトドア用家電も大人気でした。 ・トレンド2:スケートボードがマイナースポーツから成長性の高いアウトドアスポーツに成長 618第1弾(5月31日20時~6月3日23時59分)の期間中、Tmallのスケートボード関連の売上は前年同期比290%増となりました。 輸入スケートボードの需要も増加しました。年初から6月中旬までの、越境ECプラットフォーム「Tmall Global」における輸入スケートボードの販売台数は前年同期比で100%以上の伸びを記録しました。 ・トレンド3:男性用パーソナルケア商品の人気上昇 日焼け止めやスキンケアは、もはや女性だけのものではありません。618第1弾(5月31日20時~6月3日23時59分)期間中の男性のグルーミングとシェービング関連の売上は、前年同期比20倍以上でした。また、男性用のスタイリング剤、プライマー、ファンデーションも多くの消費者に支持されています。 同期間中、男性用UVカットウェアの売上も大幅に増加し、取引件数は前年同期比50%増となり、アウトドアアパレルの中で最も人気のある商品となりました。 ・トレンド4:ペット用スマートデバイスとペット用衣類の需要拡大 618第1弾(5月31日20時~6月3日23時59分)期間中、ペット用のスマートデバイスの売上が前年同期比150%近く増加しました。特に、スマートコンパニオンロボット、自動給餌器、猫用スマートトイレなどが人気でした。また、同期間中のペット用スマート・トイの売上は前年同期比約130倍、屋外用ペットトイの売上は前年同期比40%増でした。 また、ペット用衣類も人気です。同期間中、流行のペット用ベビーカーの売上は前年同期比80%増、猫や犬の夏服の検索ボリュームは前年同期比40%近く増、ペット用ヘルメットの検索ボリュームは前年同期比3倍以上となりました。 ・トレンド5:カテゴリー横断的でマルチな使用用途を持つ商品の人気 消費者需要の多様化により、カテゴリー横断的でマルチな使用用途を持つ商品がより多く生み出され、マーチャントやブランドにとって新たな成長エンジンとなっています。新商品開発をサポートするTmallイノベーションセンター(TMIC)は様々なマーチャントと協力し、カテゴリー横断的でマルチな使用用途を持つ商品を生み出し、618期間中に市場投入しました。 BreoとTMICの協力の一例:リラクゼーショングッズを販売するグローバルメーカーBreoは、消費者のアイケア商品に対する需要の高まりに対応すべく、目のケアに加えて目の周りのスキンケアもできる商品をTMICと共同開発し、618期間中に発売しました。 ・トレンド6:Tmallラグジュアリー・パビリオン(天猫奢品)で高級ブランドの新商品の販売が好調 今年の618には、LVMH、ケリング、シャネル、エルメス、リシュモンなど200以上の高級ブランドが参加し、合計2万点以上の新商品を発売しました。特に、春夏シーズンの新商品に対する需要の高まりが顕著でした。先行予約販売初日(5月26日)には300点以上の新商品が販売されました。今年は、イタリアのファッションブランド、マックスマーラが618に初参加し、2分間で100万元(約2,000万円)を超える売上を記録したほか、プラダの最初の1時間の売上は、前年同期比で100%以上の増加でした。  ※6月20日の為替レートにより、1元=20円で計算