ビジネス、観光、生活に役立つ最新情報
2023年2月15(水)~2月21(火) 新作双蓮彫刻ハイライト＠cosme TOKYO先行販売
花西子初のポップアップイベントを@cosme TOKYO の1Fポップアップスペースにて、2月15日（水）～2月21日（火）まで開催いたします。会場では新商品の発表や店頭ライブ配信、美容の最先端を走るVoCEウェブサイト編集長 三好さやか氏によるトークショーを実施いたします。また、本イベントのために特別に中国から取り寄せた「時価600万円を超える日本初公開の黄金リップ」も展示いたします。
杭州宜格化粧品有限公司(本社：中国・浙江省)が展開するコスメブランド「花西子（フローラシス）」は、2022年12月5日（月)より事前予約の受付を開始しました。大人気の定番彫刻コスメアイテムを詰め合わせた大変お得な福袋を数量限定でご用意しております。
当「新原料」の登記申請は、 株式会社ワールドワイド・アイピー・コンサルティングジャパンが 日産化学株式会社(本社：東京都中央区)より委託を受けて行ったものです。 昨年31年ぶりに全面改訂となった新「化粧品監督管理条例」(2021年1月1日施行)、並びに関連の実務条例「化粧品新原料登録登記申請資料管理規定」(2021年5月1日施行)に基づき、株式会社ワールドワイド・アイピー・コンサルティングジャパン(東京都港区 以下「WWIP」)は、日産化学株式会社から委託を受けた化粧品新原料の登記手続きを中国国家薬品監督管理局(以下「NMPA」)に申請、2022年9月17日に承認、NMPAの公式サイトで公表されました。 備案*1(届出)番号：国汝原備字20220032 *2 備案人(届出者) ：日産化学株式会社 中文名称 ：棕櫚木酉先二月太-18 *3 INCI名称 ：PALMITOYL DIPEPTIDE-18 *4 *1 備案：中国語で登記を意味する。 *2 公表された備案番号の頭5文字は中国簡体字で表記されています。 *3 「櫚」は中国簡体字、「酉先」は「酉へんに先」、「月太」は「にくづきに太」が正式表記 *4 PALMITOYL DIPEPTIDE-18は日産化学の化粧品用高機能原料NFG(R)(ナノファイバージェル(R))の特徴成分 2022年9月17日現在、公表されている当新原料の登記承認は、38件、内25件は中国企業が申請したものであり、海外企業の新原料は13件。 今回の承認は、日本企業としては株式会社資生堂、株式会社ADEKAに次ぐ3社目となりました。 【日本企業が抱えていた課題 ー ビジネスを断念せざるを得ないことも】 中国で化粧品を市場流通させるためには、事前に化粧品製品の登録・登記申請を行う必要があります。日本企業にとって最初の関門が使用できる化粧品成分です。日本国内で化粧品の成分として使用が認められている化粧品原料は約15,000～16,000と言われていますが、中国では約9,000しか認められていないためです。 そのため、日本の化粧品を中国で登録・登記申請する際、多くの化粧品が中国で使用できない成分を調整する必要があり、調整ができずに輸出を断念せざるを得ないといったケースが珍しくありません。 こうした現状に、従前から、中国国内においても使用できる成分を海外並みに増やすべきだとの声がありました。 【注目の新原料申請制度 ー 過去使用実績がなかった化粧品原料に道が開ける】 昨年施行された中国化粧品新原料登録・登記制度は、こうした声を背景にNMPAが中国国内で使用できる原料を積極的に承認、増やしていこうとするもので、制度法規には具体的な資料要求が明確に示されています。 旧制度(2021年4月までの申請制度)では、過去10年間で承認された新原料は14件しかなく、新制度スタート以降、1年5ヶ月で38件の承認がされていることからもNMPAの積極的な取り組みがうかがえます。...
コロナによる自粛生活で“しっかりメイク”から遠のいていた女性たちもそろそろ限界。外出機会も増えて暑さも和らぎ、メイク欲が高まっています。各ブランドからも秋コスメが次々とリリースされ、「この秋こそは」とメイクに胸を躍らせる女性も多いのでは。そんな女性たちがメイクの参考にするInstagramやTikTokなどのSNSで話題になった「チャイボーグメイク」、ご存知ですか？今回、日本初（※1）となるグラインディング製法を用いたクイックニードル配合「NNEファンデーション」を展開する『to esella』（本社：福岡県福岡市 @nneshop_official）は、“チャイボーグメイク”や“中国コスメ”について女性200名にアンケートを実施しました。 中国メイク「チャイボーグメイク」を知ってる？ 韓国メイク「オルチャンメイク」の流行をきっかけに、次に来るアジアンメイクとして注目を浴びた中国メイク「チャイボーグメイク」。 「チャイボーグ」とは、“チャイナ”と“サイボーグ”を合わせて作られた言葉で、“サイボーグ＝人形”のような人間離れした中国美人のことをいいます。 つまりチャイボーグメイクは、そんな中国美人のような媚びない美しさを際立たせたメイクのこと。 数年前中国のインフルエンサーから発信されたと言われていて、白い肌に映える真っ赤な口紅に象徴されるくっきりメイクは、大人っぽいメイクを好む日本人にも支持を得ました。 一時日本でも自己流チャイボーグメイクの女子たちがSNSに次々に写真をアップしていましたが、日本では厚化粧が好まれない“夏”という季節を経て、今はすっかり落ち着きモードです。 では、実際どれくらいの女性が「チャイボーグメイク」を知っているのでしょう。 アンケートで20～40代の女性に「中国メイク“チャイボーグメイク”を知っていますか？」と尋ねたところ、「知ってる」と答えたのは「聞いたことがある」も含め41％。 何で知ったのかは、主なもので「InstagramやTikTokなどのSNS」が72％、「インターネットの情報サイト」が14％、「情報番組やワイドショーなどのテレビ番組」が10％でした。 さらに、「チャイボーグメイクを参考にしたことがある」という人は「メイクしながら意識したことがある」人も含めわずか11％。89％の人が「参考にしたことがない」と答えました。 以前行ったアンケートで「韓国メイク“オルチャンメイク”を知っていますか？」」と尋ねた時には80％以上の方が「知っている」と答え、22％が「“オルチャンメイク”をしたことがある」と答えていたので、「チャイボーグメイク」が思いのほか浸透していないことが分かります。 韓国メイク“オルチャンメイク”が人気となった背景には、K-popアイドルや韓国芸能人の存在があります。 当時日本は空前のK-pop、韓国ドラマブーム。憧れのK-popアイドルや韓国女優に憧れてオルチャンメイクや韓国コスメ、韓国ファッションを真似する、そんな女性たちがSNSに続々と写真をアップし、多くの人が認知しまた真似をする…というごく自然な流れがありました。 しかし、この「チャイボーグメイク」にはアイコンとなるべき中国のアイドルや女優などがほとんどいません。 「チャイボーグメイク」を参考にしてメイクをしたことがあるという人に「好きな中国のアイドルや芸能人、なりたいワンホン（中国の人気インスタグラマー）などがいたら教えてください」と尋ねたところ、「アンジェラベイビーさん」×2、「台湾のモデルのKIKIさん」というわずか３つの回答のみでした。 チャイボーグメイクをした“あんなふうになりたい♡”と思える明確な存在がない分、一見厚塗りのしっかりメイクはナチュラルメイクが主流の日本人には難易度が高く、抵抗があるのかもしれません。 対して「チャイボーグメイクを参考にしたことがある」という人に「なぜ参考にしようと思ったのか？」を尋ねたところ、次のような回答が得られました。 “純欲”の文字からもわかるように、あどけない少女のような可愛らしさと大人っぽい色気を兼ね備えた“男ウケ”の良いうるうるメイク。 鼻先まで広げるチークやツヤ感を重視してラメを多用使いするなど、ナチュラルなメイクが好印象とされる日本では新鮮で、若い女性の間で「かわいすぎる！」「盛れる！」と評判だそう。 確かにSNSウケする“映える”メイクではありますよね。 「オルチャンメイク」「チャイボーグメイク」「純欲メイク」…。SNSから生まれ次々と変わるメイクトレンドもありますが、感度の高い大人女性たちの本命は“映える”SNS産のトレンドでなく、“おしゃれに見える旬顔”メイクのトレンドです。 メイク欲が高まるこの秋は、どんなメイクに注目すべきでしょう？ 暑さが和らいでくると、ファッションの秋の到来です。ファッションを着替えるように、メイクも秋仕様に変わります。 今年の秋のトレンドは、ちょっと知的でクールな印象の「ハンサムメイク」だそうです。 マニッシュだけど女らしさを忘れない凛とした大人っぽ顔は女子ウケもGOODで、「そろそろ甘いメイクから卒業したい」「秋はモードファッションを楽しみたい」という人に特におすすめです。 ハンサムメイクのベースメイクはセミマット。陶器のようになめらかな、毛穴レス肌に仕上げます。 目元はジェルライナーでしっかりアイラインをひき、ブラウンやベージュ系の大人っぽい色味のシャドウで目元を力強くしっかり作り込みます。ただし、ラメはNG。マット系のシャドウで大人っぽく。 眉は直線で凛々しく、チークで血色感を添え、リップはパッと目を引く鮮やかなカラーを選びます。 この“かっこいい女性”を演出したハンサムメイク、強くて美しいチャイボーグメイクに似て通ずるものがあると思いませんか？ しばらく下火となっていた「チャイボーグメイク」ですが、クールで媚びない“ハンサムウーマン”がトレンドの今秋は、再び注目を浴びそうです。 「ハンサムメイク」のかっこよさと「チャイボーグメイク」の女性らしさ。これらを上手にミックスして、ぜひこの秋の“旬顔”を手に入れてください。...
中国と日本の両市場でインフルエンサーキャンペーンやメディアタイアップを支援 株式会社MoldBreaking（代表：郭兮若）は中国、日本の両市場でコスメの海外進出とローカリゼーションを手掛けております。2022年晩夏には、日本のフレグランス大手日本のフレグランス大手フィッツコーポレーションと中国の新鋭メイクアップブランド「FlowerKnows（フラワーノーズ）」の共同キャンペーンを支援し、「Sweet Summer」ギフトボックスを日中両市場で展開いたしました。 今回のコラボギフトボックスは「甘〜い動物園」をテーマに、フィッツコーポレーションのフレグランスブランド「VASILISA」のパフュームスティック、ペーパーフレグランスと「FlowerKnows」のチーク、リップティント、手鏡などをセットしたボックスで、夏の終わりに甘い香りを残していきます。またギフトボックスを開けると、ファンタジックなデザインの折り込みカードがあり、思わずその世界に飛び込みたくなるような、夢のような涼しい風に流され、癒しの空間が広がります。 両ブランドの中国・日本市場コラボ経緯と取り組みMoldBreakingは日本、中国の両方にオフィスを持ち、両市場でコスメの海外進出とローカリゼーションを支援しています。今回の取り組みはフィッツコーポレーションの中国市場開拓に関するローカライズコンサルティングの一環で行われ、中国と日本市場におけるそれぞれのブランドの強みを最大化し、互いのリソースを最適化するキャンペーンとして実施しました。 今回のキャンペーンでMoldBreakingは両ブランドのコラボレーションを推進したほか、中国と日本の美容インフルエンサーのリソースを活用し、日中で同時にソーシャルマーケティングキャンペーンを行いました。また中国の有名美容ファッションメディア5社の「INSTYLE」「Rayli」「Modern Weekly」「Marie Claire」「XBlush」との共同キャンペーンも行います。 日本市場では当社の持つインスタグラムアカウント、ツイッターアカウント（@be_thenext_com）を活用し、一般ユーザー向けのプレゼントキャンペーンを実施。計2300人以上の方にご参加いただきました。 MoldBreakingは今後も中国と日本ブランドの交流が増えると確信しており、互いの強みを生かした深い可能性に期待しています。 今後も両市場における中国ブランドと日本ブランドの成長を促進し、海外市場における発展を引き続き支援するとともに、商品開発共創プログラムを立ち上げていきます。 【VASILISAについて】フレグランス大手フィッツコーポレーションは自社フレグランスブランドを多数持ち、同時に海外のフレグランスブランドを日本市場に導入している日本のフレグランス業界における主要企業の一つです。VASILISA(ヴァシリーサ) は、「Precious time, Precious scent」というコンセプトのもと、現代女性のための香りを生み出しています。ふんわりやさしく香り、いつでも手軽につけらるリップスティック型練り香水は、日本で累計販売本数が150万本を突破しています。 パッケージの手描きイラストはイラストレーターによるもので、優しい香りごとに異なる個性豊かな動物たちが描かれています。 猫、うさぎ、ユニコーンなどが大人気アイテムです。 【FlowerKnowsのクリスタルユニコーンシリーズについて】2022年春夏の新商品「クリスタルユニコーン」シリーズは全19 SKU。リップ、チーク、パウダー、オードトワレの4つのカテゴリーに分かれています。他には、手鏡、サテンのヘアピン、チークの点描ブラシもあります。クリスタルユニコーンリップがパレス スタイルのクリスタル コラム デザインで、クールでドリーミー。クリスタルユニコーンの型押しチークブラッシュは、ドリーミーでまばゆい貝殻をモチーフに、春夏の甘い色合いとナチュラルな仕上がりが特徴です。 【MoldBreakingについて】BEAUTYブランドの日本への海外進出を中心とした総合サービスプロバイダーとして、多くのビューティーブランドの日本への海外進出をワンストップでサポートします。長年の経験をもとに、ブランドの海外進出におけるマーケティングコンセプト、メディア、IP、日中のインフルエンサーマーケティングを成熟させ、オンラインだけでなく、日本市場の90％を占めるオフラインチャネルにブランドが上陸できるよう支援しています。 株式会社MoldBreakingA BEAUTY CREATIVE Company.www.moldbreaking.com
【INTO U】中国コスメ“泥リップ”に待望の新色追加。新たに4色が加わり全22色に
中国コスメブランドZEESEA（ズーシー）の販売元である株式会社Shiro Data Media（本社：東京都港区、代表取締役：土田 修）は、ZEESEAブランド史上最大級となる直径3ミリを超える超大粒の星形ホログラムに、色と形が異なる複数の偏光ラメをぎっしりと詰め込んだマルチコスメ「グリッタージェリー」を2022年7月26日より全国のマツモトキヨシグループ、ココカラファイングループ、イオンの一部店舗で発売いたします。 ZEESEA（ズーシー）は「LIVING COLORFULLY」をブランドコンセプトに掲げ、トレンドに合わせた遊び心のあるオリジナルコスメを開発する中国発の人気コスメブランドです。シルバーラメに輝くまつ毛がうるんだ瞳を演出する「涙マスカラ」や、繊細なラメでツヤ感たっぷりの魅惑的な目元をつくる「リキッドアイシャドウ」など、数々の商品がメディアやSNSで話題となり、他にはない特徴のあるラメアイテムが多くのファンに支持されています。今回は、既存商品を超えるもっと大きなラメが欲しい！という熱烈なラブコールにお応えして、ZEESEAブランド史上最大級の超大粒の星形ホログラムに、色と形が異なる複数の偏光ラメを組み合わせた「グリッタージェリー」を開発しました。 驚きの超大粒！星形ホログラムと多色ラメの贅沢な輝き 宝石のように眩いきらめきを放つ、ZEESEAブランド史上最大級「直径3mm」超大粒の星形ホログラムのラメと、大小さまざまな形の偏光ラメをミックスしたグリッタージェリーは、光の当たり方や見る角度に合わせてラメの表情が変化してオーロラのような繊細な輝きを宿し、さっとひと塗りで主役級の存在感を手に入れることができます。 ボディにもマルチに使える！アクセサリー級の存在感 目元だけでなく、デコルテ、耳、首、髪など、アイディア次第でマルチに使うことができるグリッタージェリーは、ライブやテーマパーク、パーティなど、周りの視線を独り占めして思いっきり楽しみたいイベントシーンにぴったりのアイテムです。目元の骨格に沿ってのせればラメのハイライト効果で顔に立体感が生まれて華やかな印象に。デコルテや腕にラメの輝きが加わるとレフ板効果で肌のトーンアップ効果が期待でき、アクセサリー感覚でヘアアレンジにプラスすれば非日常感を楽しめます。自由な発想とチャレンジで思いのままにメイクをお楽しみください。 ラメの輝きが際立つクリアベースの高密着ジェリー 保湿成分配合のみずみずしいテクスチャーのジェリーが肌にピタッと密着、濡れたようなツヤ感を与えながら、仕上がりの状態を長時間キープ。少量でもしっかりと伸びて、うるおいを保ちながらラメの位置をしっかりと固定します。クリアベースで肌タイプを問わず使うことができ、カラーメイクの上に重ねて使うこともできます。 【製品情報】商品名 ：ズーシー グリッタージェリー WH色展開 ：全1色容量 ：4g価格 ：1,320円（税込） 【会社概要】会社名 ：株式会社Shiro Data Media代表者 ：代表取締役 土田 修所在地 ：東京都港区南青山2-4-16 GOOD WILL青山3F事業内容 ：海外美容関連用品の総販売代理業務及びマーケティング・広告代理業会社HP ：https://www.shirodatamedia.co.jp/...
繊維入りネイルポリッシュ「フラッフィーネイル」に日本限定色も合わせた全6色が数量限定で店頭販売開始！ 株式会社mimi-Japan（本社：東京都荒川区）は、トレンディで季節感のあるネイルポリッシュを多数展開する中国コスメブランド「elm & wapiti」の日本総代理店として、5月下旬より一部バラエティショップにて数量限定で『フラッフィーネイル』の店頭販売を開始いたします。 フラッフィーネイル 全9色/各979円(税込) ※店頭販売は内5色 透け感のあるベースカラーに細かい繊維が入った新しいネイルポリッシュ。繊維量が多いカラーは毛糸のようなふわふわした爪に、繊維量が少ないカラーはみずみずしい果実のような爪に仕上がります。塗布後の表面は繊維の凹凸でザラザラした質感になっているため、塗る際には失敗しにくく、初心者の方も使いやすいのが特徴です。指先を明るく鮮やかに彩るオレンジ・パープルカラーや、指先をしなやかに見せるライトブルーやピンクカラーなど、学生から大人まで多くの方々にお楽しみいただける豊富なカラーバリエーションも魅力的。 NEW CP00 オパールシェルピンク ＜日本限定色＞ 偏光パールが入った重ね付けにもつかえるカラーが日本限定で発売。光の当たり方によって変わるオパールのような少しピンクがかった色合いが特徴的。貝殻を連想させる上品な輝きがかわいい♥涼しげな印象で夏にもピッタリの大注目アイテム。 ・CP28 白桃ミルク桃の果汁感たっぷりの繊維入り。爪色に馴染みやすい人気カラー ・CP29 マスクメロン完熟したメロンの果汁をそのまま詰め込んだようなジューシーなコーラルカラー ・CP35 アイシーブルーホワイトベースにブルーの繊維が映える涼しげなカラー ・CP37 スプラウトグリーン草木が芽吹く春の黄緑をイメージしたクリーミーなグリーンカラー ・CP39 バタフライピーほんのりパープルベースにブルーファイバーを加えたくすみカラー ・CP30/CP31/CP36 ※オンライン限定色 『elm & wapiti』とは 中国広州発の『elm & wapiti』は、これまでの常識を打ち破って新たなコンセプトを創出したネイルポリッシュを発売。多数のオリジナルデザインによって国産ブランドのフロントランナーとなりました。ブランドの特徴は、季節や自然をモチーフにした多数のシリーズ製品。これまでに、大地の暖かみを感じられる「冬のキャンプ地シリーズ」や2色で1セットの「ダブルカラーマニキュアシリーズ」など、ユニークで画期的なネイルポリッシュを展開しています。
ナチュラルカラーからトレンドカラーまで揃った透明感あふれる高発色リップで夏を先取り!中国コスメブランド「Joocyee」の『水光シアーリップスティック』が一部バラエティショップにて数量限定で発売開始。 株式会社mimi-Japan（本社：東京都荒川区）は、中国コスメブランド「Joocyee（ジューシー）」の日本総代理店として、4月下旬より一部バラエティショップにて数量限定で『水光シアーリップスティック』の店頭販売を開始いたします。 夏禅(シャーチャン)シリーズとは ”夏の午後のひと時、白昼夢のような至福の時間を与えてくれる”そんな夏の日常からインスピレーションを受けて生まれた「夏禅(シャーチャン)シリーズ」。夏感溢れる涼しげなパッケージは、お洒落の一部としても映えるデザイナーコスメで一つは持っておきたいアイテム。リップ、ハイライト、クリームチークのラインアップで展開中。 水光シアーリップスティック 全8色/各2,310円(税込) ※内3色はオンライン限定カラー 高反射オイル配合でひと塗で高発色に。とろけるような質感なのにべたつかず、肌を優しく保湿してくれるのが特徴的。みずみずしいゼリー質感で輝くガラスのような唇にしてくれる夏にぴったりのリップ ▼カラー展開#502ささやきスイートティーシルキークリームピーチ。どんな肌にも似合うぽてっとした少女のような唇に #503芒果(マンゴー)ドリーム透け感マスタードイエロー。重ね塗りで口元に特別感を。ブレンドで映えるカラー ハイエンドジェルチーク 全4種/2,112円(税込) ※オンライン限定 ハイエンドジェルハイライト 全1種/2,090円(税込) ※オンライン限定 #08 水面(みなも) グリーンゴールドの偏光ハイライト。ライトグリーンがさわやかなお肌に特別な日にも、毎日メイクにも。 Joocyee（ジューシー）とは ・公式オンラインストア 秘密《mimi》https://mimi-japan.com/ (※商品販売中)・一部のバラエティショップ ※4月下旬より「水光シアーリップスティック(全8色)」の内、オンライン限定カラー(3色)を除く5色のお取り扱いを開始する予定です。◆ 秘密《mimi》公式SNSアカウントでは、中国コスメや中国メイクについて毎日情報発信中！◆[Twitter] https://twitter.com/mimi_cosme_[Instagram] https://www.instagram.com/mimi.jp/main/html/searchrlp/company_id/77831 株式会社mimi-Japanのプレスリリース⼀覧https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/77831
多元ニュース
