Tagged: 手話

0

みんなで集う場をつくるインクルーシブな映画祭「まるっとみんなで映画祭2020」開幕!

「まるっとみんなで映画祭」は、異なる境遇の誰しもが映画を楽しめる機会を作り、映画を通じて多様な人たちが混ざり合う場をつくることを目指しています。耳が聞こえなくても、目が見えなくても、字幕が読めなくても、じっとしていられなくても、大切な誰かと一緒に楽しめる、それが本当のバリアフリー劇場。『カメラを止めるな!』の上田監督と“世界一明るい視覚障がい者”成澤俊輔氏とのオンライントークイベント、話題の最新作の初バリアフリー配信『チロンヌプカムイ イオマンテ ―日川善次郎エカシの伝承による』(北村皆雄監督)や、声を出したり動き回って鑑賞してもよいフレンドリー上映会、盲ろう者への理解を深める上映会、視覚 / 聴覚 の障害者や映画監督とのトークイベントなど、バリアフリー対応を行いながら、それぞれにとっての映画の感じ方について考える機会を作ります。映像作品を通して他者に対する想像力を豊かにし、異なる当事者同士の対話を生み出すきっかけと体験をお届けします。 スケジュール 期間:2022年7月15日(金)〜12月31日(土)会場:THEATRE for ALL *一部イベントはオフラインで開催映画祭特設ページ:https://theatreforall.net/marutto-minnade-22/  THEATRE for ALL(シアターフォーオール)は、2021年2月にスタートしたアクセシビリティ(*)に対応したオンライン劇場です。演劇・ダンス・映画・メディア芸術の映像作品やワークショップを家族や友人と一緒にご自宅で楽しむことができます。障害当事者ではない方もアクセシビリティを体験することで、さまざまな障害に対する想像力を豊かにし、異なる者同士の対話を生み出すソーシャルインクルージョンのきっかけになることを目指しています。 *アクセシビリティとは多言語字幕・手話通訳・音声ガイドなど、誰もが一緒に良質な映像作品を楽しむために作品に付加された情報保障、情報サポートを指します。 現在のラインナップ *今後もぞくぞく追加更新中!引き続きニュースリリースをご確認ください Streaming & Event●『カメラを止めるな!』あの話題作の音声ガイド版、世界初配信! 上田慎一郎監督 96分/バリアフリー日本語字幕、音声ガイド、英語字幕 とある自主映画の撮影隊が山奥の廃墟でゾンビ映画を撮影していた。本物を求める監督は中々OKを出さずテイクは42テイクに達する。そんな中、撮影隊に 本物のゾンビが襲いかかる!?大喜びで撮影を続ける監督、次々とゾンビ化していく撮影隊の面々。”37分ワンシーン・ワンカットで描くノンストップ・ゾンビサバイバル!”……を撮ったヤツらの話。『カメラを止めるな!』バリアフリー音声ガイド版が世界初配信でTHEATRE for ALLに登場。国内では「ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2018」でゆうばりファンタランド大賞(観客賞)を受賞した、無名の新人監督と俳優達が創った”まだどこにもないエンターテインメント”を目撃せよ! ●『カメラを止めるな!』音声ガイド版 世界初配信記念イベント!激レア対談上田監督と“世界一明るい視覚障がい者”としてTEDスピーチが話題を呼んだ成澤俊輔氏が語る、音でみるゾンビ映画の魅力とは?見えない人にとっての映画とは?鑑賞体験とは?新たな映画の魅力にせまる激レア対談が実現します。 日時:9月22日(木) 12:00〜13:00会場:オンライン(Zoomを使用)料金:1,000円出演:上田慎一郎(映画監督)、成澤俊輔(世界一明るい視覚障がい者) Streaming & Event●『美談殺人』 舞台手話通訳が演者に挑んだ傑作 高羽彩脚本・演出/130分/バリアフリー日本語字幕、音声ガイド/手話通訳 人は美談に殺されるーー人類の平均寿命が50歳まで低下した近未来。人々は早すぎる死を恐れ、人生の意味を渇望し、己の死に様に「美談」を求めるようになった。依頼人の求めに応じて美談をつくる「美談作家」はもてはやされ、売れっ子は巨万の富を築いた。ある時、大御所美談作家が駆け出しの貧乏美談作家に依頼する。「私の為に、この世で一番下らない美談を書いてくださらない?」二人の出会いが、社会を揺るがす恐ろしい美談を生み出していくーー 2021年12月に下北沢 駅前劇場にて上演された高羽彩主宰、タカハ劇団の話題作がTHEATRE for ALLに登場。舞台手話通訳に加え音声ガイドの情報保障がつき、さらにどなたでも楽しめるようになりました。 ●『美談殺人』で学ぶ、手話で鑑賞する映画・舞台の作り方講座【手話通訳あり】  舞台上に手話通訳が出演、ろう者の出演者がいる演劇作品とは?タカハ劇団の『美談殺人』を題材に、芝居における手話通訳制作や上演映像に関するノウハウを学んでみませんか。...