Category: 日中民間交流

0

国際・日中関係 / 日中民間交流

『向日性植物』（光文社）刊行記念オンライントークイベント 著者・李屏瑤氏×対談者・倉本さおり氏開催決定

台湾文化センター×紀伊國屋書店 共同企画 　台北の女子高に入学した「私」は、先輩の小游に心を奪われる。戸惑いながらも、淡い関係に踏み込んだ「私」だが、先輩の元恋人の存在を知り・・・・・・。惹かれ合う少女たちの、苦悩と成長の日々を瑞々しく描いた青春物語。台湾で異例のベストセラー! 芥川賞作家・李琴峰の薫り高い翻訳で贈る、新時代のレズビアン小説。刊行を記念して、著者・李屏瑤氏を迎えたオンラインイベントを開催します。書評家の倉本さおり氏より、本作の背景、試み、台湾での反響、及び台湾LGBT／レズビアン文学の現状について話を伺います。 【日時】2022年9月2日（金）19：00～20：30※李屏瑤氏は台湾からのオンライン登壇です。 【会場】Zoom（オンライン）※ご案内メールを当日までにメールでご連絡します。メール配信日：8月29日・9月2日の2回 【参加方法】本イベントは無料イベントです。どなたでもお申込みいただけます。2022年8月1日（月）～当日開演時間のあいだ、下記より参加お申し込みを承ります。▶視聴チケット（無料）は https://peatix.com/event/3300177/view 【プロフィール】 【注意事項】＊本イベントはZoomによる配信イベントです。当日店頭にご来店されてもご観覧いただけませんのでご注意ください。＊事前にZoomのバージョンが最新にアップデートされているかご確認の上ご視聴ください。＊お申込の際は、当日アクセスするアカウントと同じアドレスをご使用ください。＊配信はZoomのウェビナー機能というサービスを使用いたします。＊インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからのご視聴が可能です。＊視聴は登録制です。1名分のチケットで複数人がご登録されている場合はご連絡もしくは配信の停止を行うことがございます。ご注意ください。＊ご利用の通信環境により配信の遅延が起こる場合がございます。ご了承ください 【お問合せ】紀伊國屋書店新宿本店代表　03-3354-0131 向日性植物李屏瑶／光文社★店舗購入者限定特典あり★ 書き下ろしミニ小説『百年百合』 購入レシートにダウンロード用のQRコードが表示されます。▶詳しくはhttps://store.kinokuniya.co.jp/event/1657592677/

0

エンタメ・ファッション / 日中民間交流 / 社会・政治 / 観光・生活

東京都中央区　公式WeChatミニプログラムを開設　～中央区の観光情報を中国に発信します！〜

ANAホールディングスが出資する中国市場開拓支援サービスを提供する株式会社ACD（東京都港区、代表取締役：古居弘道、以下ACD）は、中央区観光協会と連携し、中国において圧倒的なユーザー数を持つWeChat（ウィーチャット）内に、中央区の観光情報を紹介する中央区公式ミニプログラムを開設いたしました。 約13億人が日々の生活で利用している中国最大のSNS「WeChat（ウィーチャット）」内で、エネルギッシュに日本経済界をリードするビジネス街、日本橋、八重洲、兜町界隈や、築地場外市場を中心に買物客・観光客でにぎわう 食のまち「築地」。ファッショナブルで上品な大人の顔を持つお洒落な街、銀座。江戸っ子気質の残る下町情緒いっぱいの人形町、佃、月島界隈など、東京の中心的な街であり、日本の中心ともいえる街を「新しさと伝統が共存する、粋で、洒落たまち、中央区」をイメージしたデザインとともに、WeChat（ウィーチャット）ユーザーに対してより親しみやすく発信いたします。 ACDの提供する、日本初のミニプログラム構築プラットフォーム「WeSearch」 ネット検閲システムがある中国では、日本からのSNSやWEBサイト情報を自由に閲覧することはできません。 そこで13億人へ直接アプローチする為にACDが提供しているのが「WeSearch」。 これは、ミニプログラムの開発・運用を、SaaS型・月額定額制で利用頂けるものとしては日本初のサービスです。「WeChat（ウィーチャット：中国大手IT企業であるテンセントが運営するSNS）」の中で、情報発信・拡散から決済・配送まで簡単操作で一元管理が可能となります。「WeSearch」はすでに多くの日本企業・自治体にご利用頂いております。 アフターコロナを見据え、将来的な誘客を狙う ACDは今後も中央区観光協会と連携して、ミニプログラム構築を起点に近い将来のインバウンド需要回復も見据え、区の様々な魅力について中国での認知拡大を目指した地域共創施策として取り組んでまいります。 ACD会社概要 ACDはANAネットワークを活用し「商売に国境をなくす」というミッションの下、日本にいながら決済、物流、言語などの隔たりなく、中国で取引を行うためのビジネス展開をサポートしています。日本製品を販売する越境EC事業、約13億人が利用するWeChatでのミニプログラム構築(SNS店舗出店サービス)業、月間100万人以上が視聴するアプリライブ配信事業を主軸に、各種メーカーや地方自治体をはじめ多様な組織の中国市場開拓を、全方位的に支援しています。 社名：株式会社 ACD代表取締役：古居 弘道所在地：東京都港区赤坂 8-5-40 PEGASUS AOYAMA 4F設立日：2016年3月1日URL：https://www.a-cd.co.jp/ 一般社団法人　中央区観光協会 設立：2016年4月１日（一般社団法人）1959年4月1日（任意団体）代表者：会長　福原　有一本社所在地： 東京都中央区銀座１－２５－３　京橋プラザ３階URL： https://www.chuo-kanko.or.jp/

0

エンタメ・ファッション / 文化・科学 / 日中民間交流 / 産業・経済

タピオカミルクティーが一杯無料で飲める！「Pinkoi」で「春水堂」のお得なドリンク交換券販売スタート

「優れたデザインを通して、自分らしいライフスタイルへ」をビジョンに掲げる、台湾発アジア最大級のグローバル通販サイト「Pinkoi」を運営するピンコイ株式会社（本社：台湾、日本支社：東京都渋谷区、代表取締役社長：ピーター・イェン）は、株式会社オアシスティーラウンジ（東京都港区、代表取締役：木川瑞季）が運営する革新的アレンジティーと台湾茶食のカフェ「春水堂（チュンスイタン）」と再びコラボレーションし、8月1日〜 8月21日にPinkoiから「タピオカミルクティー」ドリンク交換券を1枚購入で、もう1枚が無料でもらえるキャンペーンを実施します。※先着1,000名限定、Pinkoiでの購入が初めての方が対象 タピオカブームの火付け役「春水堂」と「Pinkoi」のコラボ再び！ 「春水堂」は台湾・台中で1983年に創業した台湾カフェ。無添加・香料不使用の茶葉を使い、ドリンクは認定を受けた“お茶マイスター”のみが作ることができるのだそう。今年、3月に実施したPinkoi × 春水堂のコラボレーションが大好評につき、再度コラボレーションが実現しました。今回は、Pinkoiでの購入が初めての方を対象に、「タピオカミルクティー」ドリンク交換券を1枚購入で、もう1枚が無料でもらえるというもの。お友だちやご家族で1杯ずつでも、もちろん一人で2杯でもお楽しみいただけます。暑い夏の季節に、こだわりの台湾茶ともちもちのタピオカをご堪能ください。  ドリンク交換券ご利用の流れ STEP 1Pinkoiに会員登録 ※すでに会員の方はSTEP 2へ STEP 2ドリンクチケット販売ページ（https://jp.pinkoi.com/product/jDVHYRm3）にてドリンク交換券を購入購入完了後「マイリワード」にドリンク交換券2枚が付与されます STEP 3店舗にてドリンク交換券を提示※2枚のドリンク交換券を一度に使用することも、別々のタイミングで使用することもどちらも可能です 概要 ■キャンペーン名 Pinkoi × 春水堂 新規購入キャンペーン ■キャンペーン期間 販売期間：2022年8月1日（月）〜8月21日（日） ドリンク交換期間：2022年8月11日（木・祝）〜 8月31日（水） ■ドリンクチケット販売ページ https://jp.pinkoi.com/product/jDVHYRm3 ■キャンペーン対象店舗 ルミネ大宮店、渋谷マークシティ店、東京ドームシティラクーア店、銀座店、ルミネエスト新宿店、代官山店、六本木店、表参道店、三井アウトレットパーク 横浜ベイサイド店、横浜ポルタ店、京都木屋町店、心斎橋パルコ店、グランフロント大阪店、西宮ガーデンズ店、ekie広島店、アミュプラザ博多店、天神地下街店 ※各店舗の営業時間は春水堂の公式ホームページ（https://www.chunshuitang.jp/shoplist）よりご確認ください。 【注意事項：ご購入に関して】 ・ドリンク交換券の購入はPinkoiで初めてご購入される方が対象です。 ・ドリンク交換券のご購入はお一人様1回限り。...

0

国際・日中関係 / 日中民間交流 / 日中経済

病院・医療機関の看護人材不足と、多文化共生社会での外国人材の良好な育成・採用の支援に京進主催「中国人看護師採用セミナー」8月24日（水）開催

6月セミナー好評による再講演。実績と成功例を基にした、優秀な人材採用へのヒントを提供 外国人看護師の日本の病院への紹介や、育成の支援を行っている株式会社 京進では、「中国人看護師採用セミナー」を8月24日（水）オンラインで開催します。本セミナーは、6月17日（金）に行ったセミナーの再講演で、全国の病院・医療機関などの採用担当者を主な対象に、看護師人材不足に悩んでいる、将来に向けた人員確保に関する悩みがある、今後の継続採用について知りたい、といった課題解消につながる内容となっています。参加は先着30名限定で、メールやインターネットからお申込みが可能です。参加料は無料です。 外国人看護師の日本の病院への紹介や、育成の支援を行っている株式会社 京進では、「中国人看護師採用セミナー」を8月24日（水）オンラインで開催します。本セミナーは、6月17日（金）に行ったセミナーの再講演で、全国の病院・医療機関などの採用担当者を主な対象に、看護師人材不足に悩んでいる、将来に向けた人員確保に関する悩みがある、今後の継続採用について知りたい、といった課題解消につながる内容となっています。参加は先着30名限定で、メールやインターネットからお申込みが可能です。参加料は無料です。 6月に行われたセミナーでは、看護師不足の解消・良い人材の確保策を模索する、或いは外国人看護師の採用を検討している病院や介護事業社の人事・採用担当者を中心に、看護人材に関する事業の関係者など、全国から参加がありました。セミナーでは、働き方改革や就業環境の改善と同時に、医療現場の人材不足を解消するために外国人看護師・人材の育成と採用がどのように有効であるかについてや、高い日本語能力を持った人材の採用がカギとなること、京進の採用プログラムの具体例などが紹介され、参加者アンケートでは第一部が75％、第二部では87.5％が、内容に対して満足している（5段階評価4～5）との回答を得ました。 京進は、2014年より日本での就労を希望する外国人と、優秀で意欲のある外国人就業者を求める企業とを結ぶ架け橋となる国際人材交流事業を行っています。特に外国人看護師の分野では、実際に働く場を想定した実践的な日本語力習得のための教育と共に、現地での募集から雇用後のフォローまで取り組みに、多くの事業者から評価を得ています。セミナーでは、京進での実績が多い中国人看護師を中心とした実例を中心にお話し、具体性を持ったプロセスやヒントを伝授いたします。  京進では、日本人・外国人と国内外に関わらず、人の学びと夢や目標の実現を大切にしながら、グローバル社会における相互理解や、様々な社会問題の解消のための進歩と善良化につながる事業の実践につとめてまいります。 【セミナー概要】■名称：京進の中国人看護師採用セミナー（2022年6月17日セミナー再講演）■主催：株式会社 京進 国際人材交流事業部■日時：2022年8月24日（水）14：00～15：00■対象：全国の病院・医療機関、および介護施設の職員採用ご担当者で、次のような悩みをお持ちの方　・看護師不足に困っている　・将来に向けた人員確保を模索している　・既に外国人看護師を受け入れていて、新たな選択肢を検討している■内容：　①14：00～14：20「なぜ外国人看護師が必要になるのか ～京進が 中国を推す理由～」　　　【講師】渡邊正敏（株式会社京進 執行役員 国際人材交流事業部 部長）　②14：20～14：50「京進の中国人看護師 採用 プログラム」　　　【講師】講師：新川和明 (株式会社 京進 国際人材交流事業部 課長）■参加料：無料（先着30名限定）■お申込み方法　＜WEBでのお申込み＞ https://forms.gle/WB4KytXKQ2dFYT5LA ＜メールでのお申込み＞ kokusai＠kyoshin.co.jpまで、①法人名②名前③電話番号を記入したメールを送信 ■お申込みについての問合せ:株式会社京進　国際人材交流事業部　セミナー担当まで、お気軽におたずねくださいTEL：075-342-5075（平日9:30~17:30） 【京進の国際人材交流事業】　　https://www.kyoshin-human.jp/京進の国際人材交流事業サービスは、優秀な外国人と日本の企業をつなぐことを目的に、日本と海外を結ぶ架け橋となる人材の育成や体制作りに力を注いでいます。外国人看護師の日本の病院への紹介や、外国人介護人材の育成を中心に、優秀なチカラを持つ外国人人材が日本や母国で活躍できるよう、育成や支援を行う仕組み作りをしています。 ＜京進の外国人材事業の強み＞1.日本最大級の日本語学校グループを運営 実践的な日本語を指導2.グローバルネットワークを活かした豊富な人材データベース3.教育機関ならではのメソッドで高いプロ意識を培った外国人材4.上場企業の安定感と信頼性で長期的な提携が可能5.京進グループの各機関と連携 入職後も充実のフォロー体制 【京進グループについて】京進グループは、グループビジョンとして「ステキな大人が増える未来をつくる」を掲げています。子どもたちのみならず、様々な年代の人々に喜んでいただけるサービスを通じて、「ステキな大人」が増える社会の実現を目指しています。 【株式会社京進】本社：600-8177京都市下京区烏丸通五条下る大坂町382-1設立：1981年4月代表取締役社長：福澤　一彦事業内容：総合教育サービス（幼児から高校生までの学習塾、個別指導教室のフランチャイズ事業、英会話、日本語教育）、保育、介護事業、フードサービス事業、キャリア支援従業員数：2,115名（連結2021年5月末現在）電話番号：075-365-1500（代表）ホームページ：https://www.kyoshin.co.jp/group/

0

エンタメ・ファッション / 国際・日中関係 / 文化・科学 / 日中民間交流 / 産業・経済

【香港進出】岐阜県中津川市から世界へ挑戦『EGL Market』での販売

香港でも大人気商品続々と出品 株式会社新杵堂（代表取締役社長　田口美保子、以下「新杵堂」という）は、7月より香港で日本送客に大きな実績を持つ旅行会社EGL 東瀛遊集團（EGLホールディングス）の『EGL Market』での販売を開始いたしました。 香港での販売は重要な挑戦であり今後もあらゆる領域にて販売できるよう取り組んでまいります。https://www.eglmarket.com/search?q=%E6%96%B0%E6%9D%B5%E5%A0%82&options%5Bprefix%5D=last ■商品ラインナップ全15商品 ■動画 ■新杵堂　概要 ・創業　昭和23年（1948年）・事業　栗菓子・創作スイーツを中心とした製造販売および関連事業新杵堂を代表するお菓子『栗きんとん』は、創業からかわらない、栗と砂糖のみという極めてシンプルな材料で作る、素朴で自然のままの味わいです。2016年から2018年と3年連続でモンドセレクション金賞を受賞しました。・本社：〒509-9131 岐阜県中津川市千旦林1-15　新杵堂本社・EC販売サイト『新杵堂オンラインショップ』https://shop.shinkinedo.com/・グループ会社（1） Sweets International Limited.inc株式会社（日本法人）（2） Shinkinedo Canada Co.Ltd（カナダ現地法人）EC販売サイト『SHINKINEDO CANADA』https://www.shinkinedo.ca/『Xinchutang （シンチュータン）』https://www.xinchutang.com/（3） Shinkinedo Korea Co.Ltd（コリア現地法人）（4） 北海道十勝の食財有限責任事業組合（新杵堂十勝農園） ※今後のEC戦略 新杵堂グループ主販売事業でもありEC事業（インターネットショッピング）は国内そして中国圏・韓国・カナダ・アメリカそしてASEAN各国の13カ国で展開しておりメタバース仮想空間でのEC展開参入できることで販売領域は世界へと広がってまいります。 企業理念『お菓子で人々を幸せにする』の具現化に向けてさらに取組強化してまいります。 ※新杵堂グループ会社の技術力 弊社グループ会社は国内そして世界各国まず3カ所にあり今後も新挑戦に応じて新設してまいります。現地法人にて新挑戦に必要な技術を自前で創り上げてゆく方針です。安易に他社さまに業務委託するのではなく自社技術力で構築する事で軌道修正箇所が明確になり結果的に経営スピードが加速してゆくと確信しているからです。 ※国際採用 新杵堂グループ本社（岐阜県中津川）では国内日本人採用と合わせ各現地法人からの出向・現地採用、日本国内での外国籍人財採用をし皆様の叡智を集結し新挑戦に挑んで舞まいります。つきまして対応言語は英語・韓国語・広東語・上海語・北京語・など対応社員が在籍し今後の世界対応力に適応してまいります。

0

エンタメ・ファッション / 日中民間交流

アリババグループ傘下のアリフィッシュがサンリオと中国でのマスターライセンス契約を締結

ハローキティやマイメロディなど26キャラクターを含む海外IPの中国進出が加速 7月29日、アリババグループ傘下のＩＰライセンスプラットフォーム「アリフィッシュ（英語：Alifish、中国語：阿里魚）」は、サンリオ（上海）国際貿易有限公司（以下、サンリオ上海）とマスターライセンス契約を締結したことを発表しました。 　本契約により、アリフィッシュは2023年1月1日から2027年12月31日までの5年間、中国本土におけるサンリオが所有する計26のキャラクターにおける商品の製造・販売に関する独占的ライセンス権を獲得しました。 　今回のマスターライセンス契約では、ハローキティ、マイメロディ、リトルツインスターズ、シナモロール、ポムポムプリン、ぐでたま、クロミ、けろけろけろっぴ、バッドばつ丸、ポチャッコなど、サンリオの人気IP（Intellectual Property、知的財産、以下IP）26キャラクターが対象です。 アリフィッシュは、今後5年間で、IPライセンス分野におけるプラットフォームとしての経営資源を最大限に活用し、これらのIPをベースにしたライセンス商品の企画・開発・販売を行い、サンリオのブランド価値を中国市場でさらに向上させるとともに、より質の高い、且つ多様なIP商品とエンタテイメント体験を消費者に提供します。 　アリフィッシュのプレジデント兼アリババエンタテイメント部門のバイスプレジデントの呉倩は、下記のように述べています。　「サンリオのような世界的に有名なパートナーと提携できることを大変嬉しく思います。今後、アリフィッシュは、ハローキティなどサンリオの一連のIPに基づくライセンス商品を企画・開発・販売すると同時に、自社の経営資源を活用し、革新的なマーケティング活動を行い、サンリオとのシナジー効果を創出したいと考えています」 　株式会社サンリオ海外事業本部担当常務取締役兼サンリオ上海CEOの齋藤陽史氏は下記のように述べています。　「私たちサンリオは、中国市場の大きな可能性を信じ、中国の消費者の皆さまとより深くつながり、交流できることを楽しみにしています。アリフィッシュは、IPライセンス分野において豊富な市場経験と業界リソースを有するだけでなく、アリババグループのEC・映像等のプラットフォームとも連携したフルバリューチェーンによる事業モデルを構築しています。アリフィッシュとの提携は、サンリオのブランド及びIPに更なる活力・価値と新たな取り組みをもたらしてくれると信じています」 　サンリオは、世界的に有名なIPキャラクターを多数保有しており、これまで様々な商品を通じ、エンターテインメント業界に新しい価値を与え、消費者に幸せと喜びを提供してきました。アリフィッシュは、アリババグループのエコシステムとデジタル技術を活用し、独自の「IP2B2C」フルバリューチェーン・ソリューションを提供することにより、世界のIP所有者、ブランド、中国消費者との橋渡しをすることに注力しています。 　近年、中国の消費市場の健全なる発展とともに、ますます多くのIP保有者とブランドが、アリフィッシュとのライセンス提携に関心を持ち、連携するようになってきています。アリフィッシュは、そのような状況を活用し、ルーヴル美術館、ポケモン、KAKAO FRIENDS、ストリートダンス・オブ・チャイナ、ミニオン、聖闘士星矢などの世界的有名IPをはじめ、ゲーム・アニメ、芸術・文化、映画・バラエティ、教育・スポーツなど様々なジャンルを網羅した業界最大級のライセンス提携事業を構築しています。 　アリフィッシュとサンリオの提携は、海外プレミアムIPの中国市場への期待を反映しており、アリフィッシュの提供IP数、パートナー企業数は引き続き増加傾向にあることから、同社のライセンス提携事業はさらに拡大することが期待されています。

0

エンタメ・ファッション / 国際・日中関係 / 日中民間交流 / 日中経済 / 産業・経済 / 社会・政治

8月1日から台湾で過去最大規模のプロモーション実施　 渡辺直美さん、台湾いばらき宣伝大使に就任！ コンセプトは『開運茨城』

茨城県は、食品の輸入規制が緩和された台湾に向けての輸出拡大やコロナ後の観光誘客などを目的として、過去最大規模のプロモーションを2022年8月1日(月)から本格的に実施します。 当該プロモーションの宣伝大使には、台湾で生まれ、茨城県で育った渡辺直美さんが就任。ルーツである台湾と茨城県の「懸け橋」となっていただき、広告媒体、特設ウェブサイト、SNSなどを通じて、台湾の方々に向け「新しい日本の目的地 茨城」をPRしていただきます。 また、大規模プロモーションの第一弾として、2022年8月1日(月)に茨城県のパワースポット等と食を「開運」のコンセプトで紹介する特設ウェブサイト『開運茨城』をオープンするとともに、台北の中心街を同日からの1ヶ月間『開運茨城』で埋め尽くすジャック広告を実施します。 このほか、県産品テスト販売、「2022台湾美食展」及び「台北国際観光博覧会」へのブース出展、観光商談会の開催など、多方面からのアプローチを同時期に行い、台湾に向けて「新しい日本の目的地 茨城」の周知を図り、当該プロモーションを盛り上げていきます。 ＜台湾いばらき宣伝大使・渡辺直美さんのコメント＞ 「茨城県の宣伝大使になれるっていうことで、実はちょっと緊張しています。自分が育ったところに恩返しをさせていただけるきっかけと思って、もっともっとたくさんの人たちに茨城の良さをがっつり伝えていきたいですね。食べ物も観光地も、台湾のみなさんにもきっと気に入ってもらえると思います！今回は「開運茨城」ということで、茨城にある色んな開運スポットを紹介します。他にも魅力はたくさんあるんだけど、まだ伝わってないんですよ。私が、茨城の皆様と手を組んで思いっきりやっていきたいと思いますので、「新しい日本の目的地 茨城」を、ぜひぜひ皆さん、今後も楽しみにしていてくださいね！」 ■『開運茨城』特設ウェブサイト及びSNSについて 茨城県のパワースポットをはじめとする観光情報や食の魅力等を紹介する特設ウェブサイト及びSNS(中国語繁体字)を開設します。サイトやSNSでは、各種イベント情報を発信するほか、8月から毎月茨城県の観光や食にまつわるクイズキャンペーンを実施。クイズ正解者の中から抽選で菓子類、地酒、青果物など、厳選した県産品などのプレゼントが当たります。 ウェブサイト： https://ibaraki-newdestination.com Facebook　　： https://www.facebook.com/ibaraki.newdestination Instagram　 ： https://www.instagram.com/kaiun_ibaraki ◇クイズキャンペーンの実施について ●応募方法 1.以下2つのFacebookアカウントをフォロー ・茨城県の公式観光Facebookアカウント「茨城観光」(中国語繁体字) 　( https://www.facebook.com/%E8%8C%A8%E5%9F%8E%E8%A7%80%E5%85%89-323890404428705 ) ・特設Facebookアカウント「開運茨城」 2.クイズの記載された投稿のコメント欄に回答 ●応募時期 2022年8月～2023年2月(毎月実施) ※詳細は『開運茨城』公式サイト内、クイズキャンペーンページをご確認ください。 ※本キャンペーンの実施内容や応募期間は、予告なく変更する場合がございます。 ◇『開運茨城』待ち受け画像ダウンロード 茨城県のパワースポット等と食を組み合わせた「開運茨城」の待ち受け画像をウェブサイトからダウンロードできます。茨城にはハッピーがあふれているというメッセージが込められており、待ち受けにすると運気が上がり、あなたにもハッピーが訪れるかも！ ■『開運茨城』ジャック広告プロモーション展開について 台北中心街の露出度の高いスポットを一斉にジャックし、大々的な広告プロモーションを展開します。 ◇広告掲載場所： (1)街頭広告(西門・信義エリア) 　　　　　　　　 (2)駅広告(台湾MRT中山駅)...

0

国際・日中関係 / 日中民間交流 / 観光・生活

『台湾祭 in 横浜赤レンガ 2022』7月30日～8月14日 開催！ ～夏の横浜赤レンガ倉庫 で台湾グルメ～

『台湾祭 in 横浜赤レンガ 2022』を、2022年7月30日(土)～2022年8月14日(日)に開催致します。 「365日の台湾夜市を日本で。」を目的として、台湾各地の本格「夜市グルメ」の数々をご提供し、台湾の“食”を通じて台湾を体感していただくことで、日本と台湾交流の橋渡しとなればと願い、本イベントを開催致します。 台湾に訪れたことのない人も、何度も行っている人も、台湾へ行けない今、美食グルメを台湾現地の空気を感じさせる飲食スペースにて楽しんでいただけるイベントです。開催期間中、ぜひ台湾の魅力を全身で感じてください！ 会場では、臺南市普濟文史研究協會の協力により飾られる「カラフルなランタン」で幻想的な風景が楽しめます。また、臺南市政府觀光旅遊局から臺南名物サバヒーの頭をイメージして作られた、キャラクター「魚頭君」マスコットも登場します。 お土産付入場券販売の他、開催期間中何度でもご入場いただける、お得な全日入場チケットも販売致します。 今回は、「夏の台湾」を味わっていただきたく、「涼しさ」を感じることができるお料理をご用意しました。 まずは、台湾で人気のかき氷。マンゴーやパイナップル、緑豆、タピオカ、茹でピーナッツとお好みでトッピングができ、お子様にも女性にも大人気の商品です。さらに牛肉麺のブースでは、新しく「台湾涼麺(タイワンリャンミェン)」が登場します。のどごし最高の冷たい麺は熱い体をクールダウンし、暑い夏にぴったりです。また今回も、大人気の「丸ごとパイナップルジュース」を販売します。なんと今回は希少価値の高い「ミルクパイナップル」を使用します！果肉が真っ白で通常のパイナップルよりも甘くジューシーな「ミルクパイナップル」は夏にぴったりのデザートです。 イベント会場では、台湾各地を代表する夜市屋台の大人気グルメが味わえます。 台湾グルメは、今回台湾名物の台湾カステラとパイナップルケーキのお店が登場します。ふわふわとしゅわしゅわの食感がたまらない台湾カステラをなんと目の前で焼き上げます！焼きたてのカステラをぜひご堪能ください。 さらに今回は大人気料理台湾屋台名物の葱油餅(ツォンヨゥピン)がパワーアップしてやってきます！葱油餅は生地を焼いてネギと卵などを乗せたもので、今回はベーコン、油条(ヨウティアオ)など選べる具材が増えました！こちらも目の前で焼き上げますので、本場台湾の味と雰囲気を楽しむことができます。 「酥炸大魚尤※魚(いかの姿唐揚げ)」、「塩酥鶏(イエンスージー)」、「炸臭豆腐(ザーチョウドウフ)」、「鹹豆漿(シェンドウジャン)」、「胡椒餅(フージャオビン)」「麺線(ミェンシェン)」、「地瓜球(ディーグァーチョウ)」、「豆花(トウファ)」、……その他多数！ ※「魚尤」は特殊文字にあたるため代替文字として使用しております。 また、台湾鉄道弁当の「排骨飯(パイクーハン)」等のお持ち帰りもできるグルメも準備しました。 日本ではなかなかお目にかかることができない台湾のディープなお料理をぜひ台湾祭でお楽しみください！ もちろん、皆様に大人気の小籠包、大鶏排、牛肉麺、魯肉飯など台湾祭定番メニューもご用意しております。 台湾商材の物販ブースでは、大好評の台湾お菓子、飲料、調味料、雑貨などバラエティー豊富に取り揃えております。 ゲームコーナーでは、前回好評だった台湾夜市名物「釣蝦(エビ釣り)」を体験することができます。生きたエビを見事釣れた方には、「焼きエビ」をプレゼント！ 【台湾祭in 横浜赤レンガ　特別企画！！】 ●平日10名限定！「台湾足部按摩(台湾足つぼマッサージ)」を10円で体験！ ●平日10名限定！「生ビール1杯」を10円で販売！ ■開催概要 開催期間：2022年7月30日(土)～2022年8月14日(日)　雨天決行 　　　　　※開催時間に関しましては公式HP 　　　　　　( https://www.taiwanfesta.com/202207-yokohama-redbrick/ ) 　　　　　　をご確認ください。 会場　　：横浜赤レンガ倉庫　イベント広場 入場料　：大人800円、小中学生500円 　　　　　(パイナップルケーキ、台湾烏龍茶、オリジナルトートバッグ付) 　　　　　[事前予約] 　　　　　■全日入場チケットプラン...

0

エンタメ・ファッション / 文化・科学 / 日中民間交流

中国・雲南フェスティバルin 東京　少数民族文化を楽しむ９日間！

雲南の風が吹く！カラフルな少数民族衣装が話題の、雲南が東京にやってくる。 ■会期：2022年7月 20 日（水）～２８日（木）■イベントデーは２３日（土）、２４日（日）■　　　11：00～17：00　　※7月20日は13時開場　 このたび、日中国交正常化50周年及日本雲南聯誼協会設立２２周年を記念し、日本と雲南省のさまざまな文化交流を目的とした「中国・雲南フェスティバル」を開催致します。 このイベントは、広く一般の方々に雲南省の持つ少数民族文化や数々の世界遺産、特産物等をご紹介し、雲南省を知っていただくと共に、少数民族ファッションショーやプーアル茶講座、雲南クイズ大会、少数民族への教育支援活動の紹介や、日中青少年交流など沢山のイベントが目白押し！日本で初めて行われる雲南フェスティバルです。入場料は無料。 ＝開催概要＝ ■会場：中国文化センター 東京都港区虎ノ門3-5-1　37森ビル1F 日比谷線「虎ﾉ門ﾋﾙｽﾞ」駅A１番出口より徒歩2分 銀座線　「虎ﾉ門」駅2番出口より徒歩７分 ■主催：中国・雲南フェスティバル実行委員会 ■共催：雲南省駐日本（東京）商務代表処 ■後援：中華人民共和国駐日本国大使館、外務省、雲南省帰国華僑聯合会、雲南省人民対外友好協会、 認定NPO法人日本雲南聯誼協会、（一財）日本アジア共同体文化協力機構（JACCCO）、 公益財団法人日中友好会館、中国文化センター、日本貿易振興機構(JETRO)成都事務所 認定NPO法人東京都日本中国友好協会、雲南省飲食美食行業協会、(一社)日本雲南総商会、 雲南農懇集団有限責任公司、日中商報、吉祥網 イベントデー ７月２３日（土） ■雲南を見て楽しむトークショー　雲南省の大自然と世界遺産をご紹介　■日中青少年交流　　■少数民族伝統舞踊上映、少数民族ファッションショー、雲南少数民族衣装アンバサダー「雲裳少女」ステージ、少数民族舞踊にトライ ７月２４日（日） ■少数民族衣装を着て雲南に飛ぼう！　お好みの少数民族衣装に着替えて雲南省の風景を背景に記念撮影！ ■雲南クイズ大会　　雲南十八怪や雲南の不思議なものを当てるクイズ大会 ■トンパ文字講座　生きている象形文字トンパ文字、その魅力をお伝えします ■茶芸講座　プーアル茶の美味しい入れ方や作法を実演。様々な味わいのあるプーアル茶を試飲できます。 ■雲南美食特産品の紹介 ※東京都の指示に従い、イベントを 安心 して 楽しんでいただけるよう、感染症防止対策を行いながらの開催とな ります。ご理解、ご協力の程よろしくお願いします。♦本件に対するお問い合わせ♦中国・雲南フェスティバル実行委員会事務局（認定NPO法人日本雲南聯誼協会）広報担当:黒沼、林 03-5206-5260  ホームページ https://jyfa.org/

0

国際・日中関係 / 文化・科学 / 日中民間交流

７月７日七夕はジャイアントパンダファミリー「しあわせ計画」始まりの日パンダファミリーへの願いを込めてお父さんパンダ「永明(えいめい)」へ七夕のプレゼント！

アドベンチャーワールド（和歌山県白浜町）では、２０２２年７月７日（木）に『ジャイアントパンダしあわせ計画』が２２周年を迎えます。２０００年に「永明」のお嫁さん候補として「梅梅(めいめい)」が来園し、この２頭の出会いを機に、ジャイアントパンダをはじめ、関わるすべての人々のしあわせを願う「しあわせ計画」がスタートしました。この「しあわせ計画」がスタートした七夕という特別な日に、１６頭のお父さんであり今年３０歳を迎える「永明（えいめい）」へ、これからもパンダファミリーのしあわせの輪が広がり続けるプレゼントを贈ります。イベントの様子は公式YouTube・Instagramにてライブ配信いたします。 　七夕の願いを込めてお父さんパンダ「永明」へプレゼント　 ※報道関係者のみなさま向けにパーク開園前に開催いたします。※イベントの様子は公式YouTube・Instagramにてライブ配信いたします。■開催日時　２０２２年７月７日（木）午前９時００分～午前９時１０分■場所　　　ブリーディングセンター　屋内運動場■プレゼント内容・ニンジンの短冊やリンゴ・タケノコで飾り付けた笹飾り・星型の氷を並べた天の川　しあわせ計画の中心である３頭「永明」、「梅梅」、「良浜」を表す３つの大きな星と「永明」と一緒に来日した「蓉浜（ようひん）」やこれまでパークで誕生した１６頭の子どもたちを表す小さい星型の氷を天の川にみたてて並べます。 ※動物の体調等により内容を変更する場合がございます。 「しあわせ計画」２２周年　～７月７日はパンダファミリーにとって特別な日～１９９４年に中国成都ジャイアントパンダ繁育研究基地の日本支部として、世界で初めてブリーディングローン制度でジャイアントパンダ自然繁殖のための日中共同研究を開始し、のちに１６頭の父親となる「永明」と「蓉浜ようひん」が来園しました。２頭はパンダランド（現ブリーディングセンター）で暮らしていましたが、「蓉浜」が、１９９７年７月に急逝しました。その後中国と協力し、３年に及ぶ「永明」のお嫁さん候補探しを経て、２０００年７月７日七夕の日に「梅梅」をアドベンチャーワールドに迎えて、ジャイアントパンダをはじめ、関わるすべての人々のしあわせを願う「しあわせ計画」を始動しました。すでに妊娠していた「梅梅」は同年９月に当パーク初となる赤ちゃん「良浜」を出産し、その後も「永明」との間に合計６頭の赤ちゃんを生み育てました（２００８年永眠）。また立派な母親に成長した「良浜」も、現在に至るまで１０頭の赤ちゃんを育て上げしあわせの輪が広がっています。 当パークではこれまで、１７頭のジャイアントパンダが誕生し、１１頭が中国へと旅立ちました。中国へ旅立ったジャイアントパンダのうち４頭が親となり、永明の孫たちも生まれ育っています。世界中にしあわせの輪が広がっています！ ～過去表彰歴～２００３年　　　　『梅梅』社団法人日本動物園水族館協会「繁殖賞」日本で初めて自然交配により誕生（隆浜・秋浜）したことが認められ、受賞しました。２００４年　９月　『梅梅』財団法人日本動物愛護協会　「功労動物」４頭の赤ちゃんを育て繁殖研究に関心を高めると共に、動物愛護の普及に多大な貢献をしていると認められました。２０１１年　７月　『永明』『良浜』『梅梅』　和歌山県勲功爵　「わかやまでナイト」の称号を拝受故郷和歌山を全国に発信した功績を認められ、称号を拝受しました。２０１８年　３月　『永明』公益財団法人日本動物愛護協会　「日本動物大賞グランプリ」当時２５歳という高齢でありながらも健康に過ごしている点、そしてこれまで２頭のメスとの間に生まれた１４頭の子どもの父親となり種の保存に貢献した点を評価いただき受賞しました。 パーク内でも七夕をお楽しみいただけます！ 期間：２０２２年６月２５日（土）～７月１５日（金）（１）七夕フォトスポットが登場！今年３０歳を迎える「永明」へのメッセージやパンダファミリーのしあわせの輪が広がるように願いを短冊に書いて飾りましょう！場所：センタードーム （２）七夕パフェ販売中！レモンシャーベットがさわやかでおいしい見た目も涼しげな七夕パフェを販売中！販売場所  ：サファリレストラン「Jambo」価格(税込)：７００円 （３）浴衣イベント「７★７（ななばた）in南紀白浜」開催！浴衣で来園すると素敵な特典が！南紀白浜観光協会が主催する、浴衣イベント「７★７（ななばた）in南紀白浜」は、浴衣で白浜めぐりを楽しんでいただくイベントです。町内の飲食店舗など２７店舗が参加しており、アドベンチャーワールドも参加します！ 特典：浴衣を着てパークへご来園いただいた方「七夕パフェ」を特別プレゼント特典提供場所：サファリレストラン「Jambo」 アドベンチャーワールド「SDGs宣言・パークポリシー」https://www.aws-s.com/parktheme-sdgs/アドベンチャーワールドは、「こころにスマイル 未来創造パーク」として、すべての生命にSmile（しあわせ）が溢れる豊かな未来の地球の姿をパークで体現します。パークという”小さな地球”を通して、関わるすべての人の人生が豊かになるように、動物たちの生命がずっとつながっていくように、自然や資源が循環し再生するように、未来のSmileを創り続けていきます。 SDGsについてSDGsとは「持続可能な開発目標（Sustainable　Development　Goals）」のことです。社会が抱える問題を解決し、世界全体で２０３０年をめざして明るい未来を作るための１７のゴールと１６９のターゲットで構成されています。２０１５年９月、ニューヨーク国連本部において１９３の加盟国の全会一致で採択された国際目標です。